Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
“‘Permissiewe gedrag’ kweek bedrog in die laboratorium”
Arabic[ar]
«‹التصرُّف المتساهل› يولِّد الخداع في المختبر»
Cebuano[ceb]
“‘Mapinatuyangong Gawi’ Nagpasanay ug Panglimbong Diha sa Laboratoryo”
Danish[da]
„’Slap administration’ fører til svindel i laboratoriet“
German[de]
„ ‚Freizügigkeit‘ züchtet Betrug im Labor“
Greek[el]
«Η ‘Ανεκτική Συμπεριφορά’ Τρέφει τις Απάτες στο Εργαστήριο»
English[en]
“‘Permissive Behaviour’ Breeds Fraud in the Laboratory”
Spanish[es]
“‘Comportamiento permisivo’ engendra fraude en el laboratorio”
Finnish[fi]
”’Sallivainen käytös’ synnyttää petoksia laboratoriossa”
French[fr]
“‘Un comportement permissif’ à l’origine de la fraude en laboratoire”
Hebrew[he]
„’התנהגות מתירנית’ מולידה תרמית במעבדה”
Hiligaynon[hil]
“‘Ang Indi Estrikto nga Panimuot’ Nagapadamo sang Pangdaya sa Laboratoryo”
Iloko[ilo]
“‘Nalulok a Kababalin’ Pataudennat’ Panangallilaw idiay Laboratorio”
Italian[it]
“Il ‘comportamento permissivo’ genera frodi in laboratorio”
Japanese[ja]
「実験室で不正行為を生む『何でも許容する態度』」
Korean[ko]
“‘방임 행위’가 실험실의 사기를 야기하다”
Norwegian[nb]
«’Normløs oppførsel’ avler bedrag i laboratoriet»
Dutch[nl]
„’Tolerantie’ kweekt bedrog in het laboratorium”
Polish[pl]
„Pobłażliwość sprzyja oszustwom w laboratoriach”
Portuguese[pt]
“‘Comportamento Permissivo’ Gera Fraude em Laboratório”
Swedish[sv]
”’Odisciplinerat uppförande’ uppammar bedrägligt förfarande i laboratorierna”
Tagalog[tl]
“‘Ang Maluwag na Paggawi’ ay Nagiging Dahilan ng Pandaraya sa Laboratoryo”
Chinese[zh]
“‘放任的行为’助长实验室中的欺骗”
Zulu[zu]
“‘Ukuziphatha Okuyekelelayo’ Kuveza Ukukhohlisa Endlini Yokucwaninga Ngezesayensi”