Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Останалото ще ви покажа по-нататък.
Catalan[ca]
La resta us ho mostraré més tard.
Cebuano[ceb]
Sa nahibilin Ako mopakita nganha kaninyo sa umaabut.
Czech[cs]
Zbytek vám ukáži později.
Danish[da]
Resten vil jeg vise jer siden hen.
German[de]
Das übrige werde ich euch später noch zeigen.
English[en]
The remainder I will show unto you hereafter.
Spanish[es]
El resto os lo mostraré después.
Estonian[et]
Ülejäänu näitan ma teile edaspidi.
Fanti[fat]
Hɔn a wɔaka no mebɛkyerɛ hɔn dza wɔnyɛ ekyir yi.
Finnish[fi]
Loput ilmoitan teille tämän jälkeen.
Fijian[fj]
Ia au na qai vakatakila e muri vei kemudou na kena vo.
French[fr]
Je vous montrerai le reste plus tard.
Gilbertese[gil]
Nikiraia N na kaotia nakoimi i mwina.
Croatian[hr]
Ostatak ću vam pokazati poslije.
Haitian[ht]
M ap montre l rès la apre.
Hungarian[hu]
A többit majd később mutatom meg nektek.
Indonesian[id]
Sisanya akan Aku perlihatkan kepadamu setelah ini.
Iloko[ilo]
Ipakitakto dagiti nabati kalpasanna.
Italian[it]
Il rimanente ve lo mostrerò in seguito.
Maya-Q'eqchi'[kek]
Li relaʼ tinkʼut cheru moqon.
Korean[ko]
이는 그를 필요로 함이니라. 나머지에 대하여는 내가 이후로 너희에게 보이리라.
Lithuanian[lt]
Kas liko parodysiu jums vėliau.
Latvian[lv]
Pārējo Es jums parādīšu vēlāk.
Malagasy[mg]
Ny sisa dia hasehoko aminareo rahatrizay.
Marshallese[mh]
Bwe eo Inaaj kwaļo̧k n̄an kom̧ tokālik.
Mongolian[mn]
Үлдсэнийг нь бибээр та нарт үүнээс хойш үзүүлэх болно.
Norwegian[nb]
Resten vil jeg vise dere senere.
Portuguese[pt]
O remanescente mostrar-vos-ei depois.
Romanian[ro]
Am să vă arăt restul mai târziu.
Russian[ru]
Остальное Я укажу вам впоследствии.
Shona[sn]
Zvasara ndichakuratidzai pashure.
Swedish[sv]
Och låt min tjänare Joseph stanna kvar där hemma, ty han behövs.
Swahili[sw]
Wanaobaki nitawaonyesha hapo baadaye.
Thai[th]
ส่วนที่เหลือเราจะแสดงแก่เจ้าในภายหลัง.
Tagalog[tl]
Ang natitira ay aking ipakikita sa inyo pagkaraan nito.
Tongan[to]
Te u fakahā kiate kimoutolu ʻo hono toé ʻamui.
Ukrainian[uk]
Решту Я покажу вам пізніше.
Vietnamese[vi]
Phần còn lại thì ta sẽ cho các ngươi biết sau.
Xhosa[xh]
Intsalela ndiya kukubonisa kwixesha elizayo.
Zulu[zu]
Okokugcina ngizonazisa kona emva kwalokhu.