Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
доставчикът на ДЗР осигурява на непрофесионалния клиент защитата чрез закриване на маржа;
Czech[cs]
poskytovatel rozdílové smlouvy poskytuje retailovému investorovi ochranu uzavřením při určité marži;
Danish[da]
CFD-udbyderen giver detailkunden margin close-out-beskyttelse
German[de]
der CFD-Anbieter gewährt dem Kleinanleger den Margin-Glattstellungsschutz;
Greek[el]
ο πάροχος CFD παρέχει στον ιδιώτη πελάτη την προστασία περιθωρίου κλεισίματος θέσης·
English[en]
the CFD provider provides the retail client with the margin close-out protection;
Spanish[es]
que el proveedor de CFD proporcione al cliente minorista la protección de la liquidación de la garantía;
Estonian[et]
hinnavahelepingute pakkuja annab kliendile marginaali sulgemise kaitse;
Finnish[fi]
hinnanerosopimusten tarjoaja tarjoaa yksityisasiakkaalle MCO-suojan
French[fr]
le fournisseur de CFD fournit au client de détail la protection relative à la clôture des positions ouvertes;
Croatian[hr]
ponuditelj CFD-a malom ulagatelju pruža zaštitu zatvaranjem na temelju iznosa nadoknade;
Hungarian[hu]
a CFD-szolgáltató a lakossági ügyfél számára automatikus biztosítékzárási védelmet biztosít;
Italian[it]
il fornitore di CFD fornisca al cliente al dettaglio la protezione di chiusura al raggiungimento del margine;
Lithuanian[lt]
CFD teikėjas suteikia neprofesionaliajam investuotojui garantinės įmokos uždarymo apsaugą;
Latvian[lv]
CFD sniedzējs nodrošina privātajam klientam drošības rezerves slēgšanas aizsardzību;
Maltese[mt]
il-fornitur tas-CFD jipprovdi lill-klijent mhux professjonali l-protezzjoni tal-għeluq tal-marġni;
Dutch[nl]
de CFD-aanbieder verschaft de niet-professionele cliënt de margin close-outbescherming;
Polish[pl]
dostawca kontraktu CFD zapewnia klientowi detalicznemu ochronę przez zamknięcie pozycji;
Portuguese[pt]
o fornecedor de CFD fornece ao investidor de retalho a proteção de encerramento da margem;
Romanian[ro]
Furnizorul de CFD-uri asigură clientului de retail protecția de închidere la marjă;
Slovak[sk]
poskytovateľ CFD poskytuje retailovému klientovi ochranu uzavretím pri určitej marži;
Slovenian[sl]
ponudnik CFD-jev malemu vlagatelju zagotovi zaščito z MCO;
Swedish[sv]
CFD-leverantören ska tillhandahålla margin close-out protection för den icke-professionella kunden.