Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Горепосоченото становище на ЕП отразява подкрепата на тази институция за това мярката да продължи да бъде финансирана в рамките на Общата селскостопанска политика.
Czech[cs]
Výše uvedené stanovisko Evropského parlamentu vyjadřuje podporu tohoto orgánu dalšímu financování tohoto opatření z prostředků na společnou zemědělskou politiku.
German[de]
In seiner oben genannten Stellungnahme spricht sich das EP daf r aus, dass die Ma § nahme auch weiterhin mit Mitteln der Gemeinsamen Agrarpolitik finanziert wird.
Greek[el]
Η προαναφερθείσα γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου αντικατοπτρίζει τη στήριξη αυτού του θεσμικού οργάνου ώστε το μέτρο να συνεχίσει να χρηματοδοτείται από την κοινή γεωργική πολιτική.
English[en]
The abovementioned EP opinion reflects the support of this institution for the measure to continue to be funded from the Common Agricultural Policy.
Spanish[es]
El dictamen mencionado del PE refleja el apoyo de esta instituci n para que la medida siga financi ndose con cargo a la Pol'tica Agr'cola Com n.
Estonian[et]
Euroopa Parlament toetab oma eespool nimetatud arvamuses seisukohta, et meedet tuleb ka edaspidi rahastada ühise põllumajanduspoliitika raames.
Finnish[fi]
Edellä mainittu Euroopan parlamentin kannanotto osoittaa, että parlamentti tukee ajatusta jatkaa toimenpiteen rahoittamista YMP-varoin.
French[fr]
L ’ avis susmentionné du Parlement européen témoigne du soutien de cette institution à la poursuite du financement de la mesure par la politique agricole commune.
Hungarian[hu]
A fent említett EP-vélemény azt tükrözi, hogy az EP támogatja, hogy az intézkedést továbbra is a közös agrárpolitikából finanszírozzák.
Italian[it]
Il succitato parere del Parlamento europeo rispecchia lŐappoggio di questa istituzione allŐipotesi di continuare a finanziare la misura mediante la spesa destinata alla PAC.
Lithuanian[lt]
Pirmiau minėtoje EP nuomonėje išreikštas šios institucijos pritarimas tam, kad priemonė ir toliau būtų finansuojama iš bendrosios žemės ūkio politikos lėšų.
Latvian[lv]
Iepriekš minētais EP atzinums atspoguļo šīs iestādes atbalstu, ka šis pasākums jāturpina finansēt no kopējās lauksaimniecības politikas budžeta.
Maltese[mt]
L-opinjoni tal-PE msemmija hawn fuq tirrifletti l-appoġġ ta ’ din l-istituzzjoni biex il-miżura tkompli tiġi ffinanzjata mill-Politika Agrikola Komuni.
Dutch[nl]
Uit bovengenoemd advies van het Europees Parlement blijkt dat het Parlement voorstander is van de voortzetting van de financiering van de maatregel uit het gemeenschappelijk landbouwbeleid.
Polish[pl]
Wspomniana opinia PE oznacza poparcie tej instytucji dla dalszego finansowania środka w ramach wspólnej polityki rolnej.
Portuguese[pt]
O parecer do PE acima referido reflecte o apoio desta institui o para continuar a financiar esta medida a t'tulo da pol'tica agr'cola comum.
Romanian[ro]
Avizul Parlamentului European, menționat anterior, reflectă sprijinul acestei instituții pentru continuarea finanțării măsurii în cauză, prin Politica agricolă comună.
Slovenian[sl]
Omenjeno mnenje EP odraža podporo te institucije nadaljnjemu financiranju ukrepa iz skupne kmetijske politike.
Swedish[sv]
I parlamentets ovannämnda yttrande återspeglas parlamentets stöd för att åtgärden även i fortsättningen ska finansieras via den gemensamma jordbrukspolitiken.