Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- lov af 7 . juni 1972 ( Staatsblad 313 ) om foranstaltninger til beskyttelse af indkaldte militaerpersoner og hermed ligestillede personer mod oekonomiske foelger af arbejdsudygtighed ( Wet arbeidsongeschiktheidsvoorziening militairen ) ;
German[de]
- Gesetz vom 7 . Juni 1972 ( Staatsblad 313 ) über Maßnahmen zugunsten von zum Wehrdienst einberufenen Soldaten und ihnen gleichgestellten Personen gegen finanzielle Folgen von Arbeitsunfähigkeit ( Wet arbeidsongeschiktheidsvoorziening militairen ) ;
English[en]
- law of 7 June 1972 (Staatsblad 313) on the measures provided for on behalf of servicemen and persons regarded as such against the financial consequences of disablement (Wet arbeidsongeschiktheidsvoorziening militairen);
Spanish[es]
- Ley de 7 de junio de 1972 ( Staatsblad 313 ) , sobre las medidas previstas en favor de las personas llamadas al servicio militar y de las personas asimiladas , contra las consecuencias pecuniarias de incapacidad de trabajo ( Wet arbeidsongeschiktheidsvoorziening militairen ) .
French[fr]
- Loi du 7 juin 1972 (Staatsblad 313) sur les mesures prévues en faveur des militaires appelés sous les drapeaux et des personnes assimilées contre des conséquences pécuniaires d'incapacité de travail (Wet arbeidsongeschiktheidsvoorziening militairen).
Italian[it]
- legge del 7 giugno 1972 (Staatsblad 313) sulle misure previste a favore dei militari chiamati alle armi e delle persone ad essi assimilate contro le conseguenze pecuniarie dell'incapacità di lavoro (Wet arbeidsongeschiktheidsvoorziening militairen);
Dutch[nl]
- de wet van 7 juni 1972 (Staatsblad 313) houdende regelen met betrekking tot voorzieningen ten behoeve van dienstplichtige militairen en daarmede gelijkgestelden tegen geldelijke gevolgen van arbeidsongeschiktheid (Wet arbeidsongeschiktheidsvoorziening militairen);
Portuguese[pt]
- lei de 7 de Junho de 1972 (Staatsblad 313) sobre as medidas previstas em favor dos militares no activo e das pessoas equiparadas contra as consequência financeiras resultantes de incapacidade para o trabalho (Wet arbeidsongeschiktheidsvoorzienning militairen).