Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
СПЕС е постоянно установен в Адис Абеба.
Czech[cs]
Sídlo zvláštního zástupce je v Addis Abebě.
Danish[da]
EUSR er permanent baseret i Addis Abeba.
German[de]
Ständiger Einsatzort des EUSR ist Addis Abeba.
Greek[el]
Ο ΕΕΕΕ θα εδρεύει μονίμως στην Αντίς Αμπέμπα.
English[en]
The EUSR shall be permanently based in Addis Ababa.
Spanish[es]
El REUE residirá permanentemente en Addis Abeba.
Estonian[et]
Eriesindaja alaline töökoht on Addis Abebas.
Finnish[fi]
Euroopan unionin erityisedustajan pysyvänä toimipaikkana on Addis Abeba.
French[fr]
Le RSUE est basé en permanence à Addis Abeba.
Hungarian[hu]
Az EUKK állandó székhelye: Addisz-Abeba.
Italian[it]
L'RSUE ha sede permanente ad Addis Abeba.
Lithuanian[lt]
ESSĮ nuolatinė būstinė yra Adis Abeboje.
Latvian[lv]
ESĪP pastāvīgā bāze atrodas Adisabebā.
Maltese[mt]
Ir-RSUE għandu jkun ibbażat permanentement f'Addis Ababa.
Dutch[nl]
De SVEU heeft zijn vaste standplaats in Addis Abeba.
Polish[pl]
SPUE ma stałą siedzibę w Addis Abebie.
Portuguese[pt]
O/A REUE fica estabelecido/a, a título permanente, em Adis Abeba.
Romanian[ro]
RSUE este stabilit cu titlu permanent la Addis Abeba.
Slovak[sk]
OZEÚ bude mať stále sídlo v Addis Abebe.
Slovenian[sl]
PPEU je stalno nastanjen v Adis Abebi.
Swedish[sv]
Den särskilda representanten ska ha sin permanenta bas i Addis Abeba.