Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأُبرز عدد من التساؤلات التي تتطلب المزيد من البحث، بما فيها سبب هيمنة بعض المجموعات على الموائل البحرية عالمياً، وسبب وجود انقسام بين تركيبة التجمع في الموائل اليميّة وتركيبة التجمع في الموائل القاعية، وما إذا كانت أشد الأنواع تنوعاً هي أيضاً الأكثر وفرة من الناحية العددية، وما هي أصناف الأنواع المرتبطة بالنباتات والحيوانات وإلى أي مدى تعد فريدة بالنسبة لكل نوع من الأنواع (انظر أيضاً الفقرة 19 أعلاه).
English[en]
A number of questions for further research were highlighted, including why some groups dominate marine habitats globally, why there is a division between the community structure of pelagic and benthic habitats, whether the most diverse taxa are also the most numerically abundant, what kinds of taxa are associated with plants and animals and to what extent they are unique to each species (see also para. 19 above).
Spanish[es]
Se hizo hincapié en una serie de cuestiones que requerían más investigación, entre ellas por qué algunos grupos dominan los hábitats marinos a nivel mundial, por qué hay una división entre la estructura de las comunidades de los hábitats pelágicos y bentónicos, si los taxones más diversos son también los más abundantes numéricamente, qué tipos de taxones se asocian a plantas y a animales y en qué medida son específicos de cada especie (véase también párr. 19 supra).
French[fr]
Plusieurs questions à examiner plus en avant ont été formulées, dont la raison pour laquelle certains groupes dominent les habitats marins dans le monde, la raison pour laquelle la structure communautaire des habitats pélagiques et benthiques est scindée, si les groupes taxonomiques les plus divers sont également les plus importants au niveau du nombre, les types de groupe taxonomique associés aux plantes et animaux ainsi que la mesure dans laquelle ils sont uniques pour chaque espèce (voir également par. 19 ci-dessus).
Russian[ru]
Был отмечен ряд вопросов для дальнейшего изучения, включая вопрос о том, почему некоторые группы глобально доминируют в морских ареалах, почему наблюдается раздел между структурой сообщества пелагических и бентических ареалов, являются ли наиболее разнообразные таксоны также наиболее преобладающими в количественном отношении, какие таксоны связаны с растениями и животными и в какой степени они являются уникальными для каждого вида (см. также пункт 19 выше).