Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Oder wollt Ihr lieber hier auf die Prätorianergarde warten?
English[en]
Or would you rather wait here for the Praetorian Guards?
Spanish[es]
¿O prefieres aguardar a la Guardia Pretoriana?
Finnish[fi]
Vai odotatko mieluummin täällä pretoriaanikaartia?
French[fr]
Vous préférez attendre la garde prétorienne?
Hebrew[he]
או שאת מעדיפה לחכות כאן למשמר הפרטורי?
Italian[it]
O preferite aspettare qui i Pretoriani?
Dutch[nl]
Of wil je hier op de Praetoriaanse garde wachten?
Portuguese[pt]
Ou preferes esperar aqui pela Guarda Pretoriana?
Romanian[ro]
Sau preferi să aştepţi aici gărzile pretoriene?
Swedish[sv]
Eller väntar ni hellre här på pretoriangardet?
Turkish[tr]
Yoksa burada durup muhafızları mı beklemek istersin?