Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلاوة على ذلك، لا يتوفر حالياً نظام قياسي لتقييم العمل كيما يوفر معايير لأصحاب العمل والمستخدَمين فيما يتعلق بتحديد الأجور.
English[en]
The differences in wages remain due to the uneven vertical distribution in the same occupation (by post in each institution), as well as to the horizontal distribution according to the complexity of work and salary (lucrative and non‐lucrative professions).
Spanish[es]
Por otra parte, actualmente no existe un sistema estándar de evaluación del trabajo que proporcione a los empleadores y los empleados puntos de referencia para fijar los salarios.
French[fr]
En outre, il n’existe actuellement aucun système standard d’évaluation du travail qui puisse servir de référence pour les employeurs et les travailleurs en ce qui concerne la fixation des salaires.
Russian[ru]
Кроме того, в настоящее время не существует стандартной системы оценки работы, позволяющей обеспечить работодателям и работникам исходные ориентиры для установления заработной платы.