Metadata
Author: QED
Data
English[en]
There is a massive loom, on which Dad's latest wife is working on a new toga.
Spanish[es]
Hay un enorme telar, en el que la última esposa de papá está trabajando en una nueva toga.
French[fr]
Il y a un énorme métier à tisser, sur lequel la dernière épouse en date de papa travaille à une nouvelle toge.
Italian[it]
C'è un enorme telaio, a cui lavora la più recente moglie del Papà per fare una toga.
Polish[pl]
Jest tam olbrzymie krosno, obecna żona taty pracuje nad nową togą.
Portuguese[pt]
Há um tear enorme no qual a última mulher do Pai está a trabalhar numa nova toga.
Russian[ru]
Здесь стоит большой ткацкий станок, на котором их мать ткала материал для тоги.
Serbian[sr]
Постоји огроман разбој, на којем татина најновија жена прави нову тогу.
Turkish[tr]
Kocaman bir dokuma tezgahında, babanın en son eşi yeni togasını giymiş çalışıyor.
Vietnamese[vi]
Có một khung dệt thật lớn, nơi người vợ út của Bố đang dệt áo.