Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ج) وأنه رهنا بالتفسيرات المقترحة في الفصل # من المذكرة التعقيبية لنيجيريا، تعين الحدود البرية بين مصب إيبيجي والنقاط المحورية في مجرى نهر أكبا يافي المقابل لمنتصف مصب جدول أرشيبونغ عن طريق الصكوك المتعلقة بالحدود، وهي
Spanish[es]
c) Según la interpretación propuesta en el capítulo # de la dúplica de Nigeria, la frontera terrestre entre la desembocadura del Ebeji y el punto del thalweg del Akpa Yafe situado frente al punto medio de la desembocadura del arroyo Archibong está delimitada por los instrumentos fronterizos correspondientes, a saber
French[fr]
c) Que, sous réserve des interprétations proposées au chapitre # de la duplique du Nigéria, la frontière terrestre entre l'embouchure de l'Ebedji et le point situé sur le thalweg de l'Akpa Yafe qui fait face au point médian de l'embouchure de l'Archibong Creek est délimitée par les instruments frontaliers pertinents, à savoir
Russian[ru]
c) что в зависимости от толкований, предложенных в главе # реплики Нигерии, сухопутная граница между устьем Эбейджи и пунктом тальвега Акпа-Яфе, который находится напротив средней точки устья Арчибонг-Крик, делимитируется положениями соответствующих документов о границе, а именно
Chinese[zh]
c) 根据尼日利亚复辩状第 # 章中提议的解释,埃贝吉河口与阿奇邦湾口中间点对面的阿克帕亚非河底谷线上一点之间陆地疆界线按照下列有关疆界文书的条件予以划定