Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Zavedl se nový studijní program oboru psychiatrie a vrostl počet psychiatrů.
Danish[da]
Der er indført et nyt uddannelsesprogram for psykiatere, og antallet af psykiatere er øget.
German[de]
Für Psychiatrie wurde eine neue Studienordnung eingeführt und die Zahl der Psychiater erhöht.
Greek[el]
Θεσπίστηκε ένα νέο πρόγραμμα διδακτέας ύλης για τους ψυχιάτρους και αυξήθηκε ο αριθμός των ψυχιάτρων.
English[en]
A new curriculum for psychiatrists has been introduced and the number of psychiatrists has been increased.
Spanish[es]
Se han implantado nuevos planes de estudios de psiquiatría y ha aumentado el número de psiquiatras.
Estonian[et]
Psühhiaatrite koolitamisel on kasutusele võetud uus õppekava ja psühhiaatrite arv on kasvanud.
Finnish[fi]
Käyttöön on otettu uusi psykiatrien opetussuunnitelma ja psykiatrien määrää on lisätty.
French[fr]
Un nouveau programme de formation des psychiatres a été mis en place et le nombre de ces spécialistes a été augmenté.
Hungarian[hu]
Új tantervet vezettek be a pszichiátereknek, és a pszichiáterek száma nőtt.
Italian[it]
È stato adottato un nuovo programma di studi per la formazione degli psichiatri e il numero di questi medici specializzati è aumentato.
Lithuanian[lt]
Sudaryta nauja psichiatrų mokymo programa, psichiatrų padaugėjo.
Latvian[lv]
Psihiatriem ieviesta jauna studiju programma, un psihiatru skaits ir pieaudzis.
Maltese[mt]
Ġie implimentat programm ġdid ta’ taħriġ għall-psikjatri u n-numru ta’ speċjalisti żdied.
Dutch[nl]
Het programma van de studie psychiatrie is aangepast en het aantal psychiaters is toegenomen.
Polish[pl]
Wprowadzono nowy program kształcenia psychiatrów, a ich liczba zwiększyła się.
Portuguese[pt]
Foi introduzido um novo programa curricular para os psiquiatras e aumentado o número destes especialistas.
Slovenian[sl]
Uveden je bil nov študijski načrt za študij psihiatrije, število psihiatrov pa se je povečalo.
Swedish[sv]
Nya kursplaner i utbildningen av psykiatriker har införts och antalet psykiatriker har ökat.