Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مهلا ، عزيزتي ، مرحبا ، كيف حالك ؟
Bulgarian[bg]
Скъпа, здравей. Как си?
Greek[el]
Γεια σου γλυκιά μου, τι κάνεις;
English[en]
Hey, honey, hi, how are you doing?
Spanish[es]
Oye, cariño, hola, ¿cómo estás?
Finnish[fi]
Hei, kulta.
French[fr]
Bonjour, ma puce.
Hebrew[he]
היי, מותק, היי, מה שלומך?
Indonesian[id]
Hei, sayang, hai, apa kabar?
Italian[it]
Ehi, tesoro, come stai?
Macedonian[mk]
Еј, мед, здраво, како си?
Norwegian[nb]
Hei, hvordan går det?
Portuguese[pt]
Olá, querida, como estás?
Turkish[tr]
Selam tatlım, nasılsın?
Chinese[zh]
嘿 , 親愛的 , 你好 , 你 怎麼 做 ?