Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أخفقت حقاً
Bulgarian[bg]
Много се прецаках.
Czech[cs]
Děsně jsem to posral.
Danish[da]
Jeg virkelig fucked up.
Greek[el]
Τα γάμησα όλα.
English[en]
I really fucked up.
Spanish[es]
Realmente lo eché a perder.
French[fr]
J'ai vraiment tout gâché.
Croatian[hr]
Stvarno sam zajebao.
Hungarian[hu]
Nagyon elcsesztem.
Indonesian[id]
Aku benar-benar kacau.
Lithuanian[lt]
Kaip reikalas susimoviau.
Norwegian[nb]
Jeg rotet det skikkelig til.
Dutch[nl]
Ik heb het echt verpest.
Portuguese[pt]
Fiz asneira da grossa.
Romanian[ro]
Chiar am făcut-o de oaie.
Russian[ru]
По полной.
Slovak[sk]
Strašne som to posral.
Serbian[sr]
Stvarno sam zabrljao.
Swedish[sv]
Jag tabbade mig verkligen.
Turkish[tr]
Her şeyi mahvettim.