Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Регулирането на територията на Бейли Даунс не е най-наложащото.
Czech[cs]
Vyloučení Bailey Downs, to není rozhodnutí upřednostňující rodiny.
Danish[da]
En ændring af distriktsgrænserne er ikke en familievenlig løsning.
German[de]
Die Distriktgrenzen anzupassen, ist nicht im Sinne der Familien.
Greek[el]
Προσαρμόζοντας την περιοχή του Μπέιλι Ντάουνς δεν είναι η πρώτη επιλογή.
English[en]
Adjusting the catchbin area of Bailey Downs is not the family-first option.
Spanish[es]
Ajustar el distrito escolar del área de Bailey Downs no es la primera ni la mejor opción para nuestras familias.
Finnish[fi]
Koulupiirien siirtäminen ei ole hyvä ratkaisu.
French[fr]
Réajuster les délimitations de la zone de Bailey Downs n'est pas la première option pour une famille.
Hungarian[hu]
A Bailey Downs kerület határának átalakítása nem a családbarát megoldás.
Indonesian[id]
Mengatur area tempat menyimpan gandum di Bailey Downs bukanlah pilihan pertama keluarga.
Italian[it]
Cambiare il distretto di appartenenza di Bailey Downs non e'una scelta orientata alle famiglie.
Dutch[nl]
Bij een herindeling zonder Bailey Downs is niemand gediend.
Polish[pl]
Wykluczenie Bailey Downs z okręgu nie jest opcją prorodzinną.
Portuguese[pt]
" Ajustar as fronteiras do distrito para excluir Bailey Downs não é a primeira opção para a família.
Romanian[ro]
Ajustarea graniţelor districtului nu e o prioritate a comunităţii.
Russian[ru]
Изменение границ района негативно скажется на семьях.
Serbian[sr]
Prilagođavanje granica nije porodična opcija.
Turkish[tr]
Bailey Downs'un konumuna odaklanmak aileyi ön planda tutan bir seçenek değil.