Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
For det første kontrollerer og styrer Den Palæstinensiske Myndighed knap nok territorierne.
German[de]
Zum einen hat die Palästinensische Behörde die besetzen Gebiete kaum noch unter Kontrolle und ist dort eigentlich handlungsunfähig.
English[en]
Firstly, the Palestinian Authority has hardly any control and is not effective in the occupied territories.
Spanish[es]
Primero, la Autoridad Palestina apenas controla ni tiene eficacia en los territorios.
Finnish[fi]
Palestiinalaishallinnolla ei ensinnäkään ole juurikaan valtaa eikä se hallitse miehitettyjä alueita.
French[fr]
Premièrement, l’Autorité palestinienne ne dispose de pratiquement aucun contrôle et est inefficace dans les territoires occupés.
Italian[it]
In primo luogo, l’Autorità palestinese non ha quasi alcun controllo o efficacia nei territori occupati.
Dutch[nl]
Ten eerste ontsnappen de gebieden in hoge mate aan de controle en de invloed van de Palestijnse Autoriteit.
Portuguese[pt]
Em primeiro lugar, a Autoridade Palestiniana mal controla nos territórios ocupados, onde não tem eficácia.
Swedish[sv]
För det första har den palestinska myndigheten knappast någon kontroll och är inte effektiv i de ockuperade områdena.