Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvis EU ønsker at være konkurrencedygtig på verdensplan, bør det tilbyde indhold på andre verdenssprog end engelsk.
German[de]
Wenn die EU auf internationaler Ebene wettbewerbsfähig sein will, muss sie Inhalte nicht nur in Englisch, sondern auch in anderen Weltsprachen anbieten.
Greek[el]
Εάν η ΕΕ επιθυμεί να είναι ανταγωνιστική σε παγκόσμια κλίμακα, πρέπει να παρέχει περιεχόμενο και σε άλλες ευρέως διαδεδομένες γλώσσες και όχι μόνο στα αγγλικά.
English[en]
If the EU wishes to be competitive on a global scale, it needs to provide content in global languages other than English.
Spanish[es]
Si la UE aspira a ser competitiva a escala global, debe suministrar contenidos en lenguajes internacionales distintos del inglés.
Finnish[fi]
Jos EU haluaa olla kilpailukykyinen koko maailmassa, sen on tuotettava sisältöä englannin lisäksi muillakin maailmankielillä.
French[fr]
Si l’UE souhaite être compétitive au niveau mondial, elle doit proposer un contenu dans d’autres langues que l’anglais.
Italian[it]
Per essere competitiva su scala mondiale, l'Europa ha bisogno di offrire contenuti anche in lingue diverse dall'inglese.
Dutch[nl]
Als de EU op wereldwijde schaal concurrerend wil zijn, moet zij ook inhouden beschikbaar stellen in andere talen dan Engels.
Portuguese[pt]
Para ser competitiva à escala mundial, a Europa tem de oferecer conteúdos também em línguas de grande difusão para além do inglês.
Swedish[sv]
Om Europeiska unionen vill bli konkurrenskraftig globalt sett måste den tillhandahålla innehåll på andra världsspråk än engelska.