Besonderhede van voorbeeld: -8472515963209416087

Metadata

Author: jw2019

Data

Abkhazian[ab]
1 Абзац 11. Иара убас шәара шәгәы шьҭырхуеит Анцәа имаҵзуҩцәа иаадырԥшуаз ахачҳара шәзырбо иахьатәи аҿырԥштәқәа.
Acoli[ach]
[1] (paragraf 11) Itwero nongo ni tye me cuko cwiny adada me kwano lok i kom kit ma jo pa Lubanga gudiyo cwinygi i karewa-ni.
Amharic[am]
[1] (አንቀጽ 11) በዘመናችን የሚገኙ የአምላክ ሕዝቦች ስላሳዩት ጽናት የሚገልጹ ተሞክሮዎችን ማንበብህም ሊያበረታታህ ይችላል።
Arabic[ar]
[١] (اَلْفِقْرَةُ ١١) مِنَ ٱلْمُشَجِّعِ أَيْضًا أَنْ تَقْرَأَ عَنِ ٱحْتِمَالِ شَعْبِ ٱللهِ فِي ٱلْأَزْمِنَةِ ٱلْعَصْرِيَّةِ.
Aymara[ay]
[1] (11 tʼaqa): Jichhürunakanjja, kunjamsa Diosan servirinakapajj aguantapjje uk yatiñaw jupanakjam aguantañatak yanaptʼarakistaspa.
Azerbaijani[az]
[1] (11-ci abzas) Allahın xalqının müasir dövrdə çətinliklərə dözməsi barədə oxumaq da sizi ruhlandıra bilər.
Bashkir[ba]
[1] (11-се абзац) Һеҙҙе шулай уҡ Алланың хәҙерге ваҡытта йәшәгән хеҙмәтселәренең сыҙамлығы рухландырыр.
Basaa[bas]
[1] (liben 11) W’a kônde ki kôhna makénd ibale u mbéñge miñañ mi bagwélél ba Djob i len ini.
Central Bikol[bcl]
[2] (parapo 11) Mapapakusog ka man kan mga eksperyensiya kan mga lingkod nin Diyos ngunyan na nagpahiling nin pakatagal.
Bulgarian[bg]
[1] (11 абзац) Издръжливостта на съвременните Божии служители също е много насърчителна.
Bangla[bn]
[১] (১১ অনুচ্ছেদ) এ ছাড়া, আপনারা ঈশ্বরের লোকেদের আধুনিক সময়ের ধৈর্যের বিবরণ পড়েও উৎসাহিত হবেন।
Bulu (Cameroon)[bum]
[1] (abeñ 11) Wo ye fe bi ngule ya bo mban ya jibi, éyoñ wo ye nyoñ éyoñ ya fas bive’ela bebo bisaé be Zambe ya melu ma.
Catalan[ca]
[1] Paràgraf 11: També et pot animar repassar alguns exemples d’aguant de germans del nostre temps.
Cebuano[ceb]
[1] (parapo 11) Madasig ka usab sa pagbasa bahin sa paglahutay sa katawhan sa Diyos niining modernong panahon.
Chuukese[chk]
[1] (parakraf 11) Ka pwal tongeni péchékkúletá ika kopwe álleani pwóróusen néún Kot kewe aramas mi akkamwéchú ar tuppwél lón ei fansoun.
Czech[cs]
[1] (11. odstavec) Povzbudit tě může i to, když se zamyslíš nad příklady vytrvalosti z dnešní doby.
Chuvash[cv]
1 11-мӗш абзац. Ҫавӑн пекех Туррӑн хальхи вӑхӑтри ӗҫлекенӗсем тӳсӗмлӗх кӑтартни ҫинчен вулани сире хавхалантарӗ, паллах.
Danish[da]
[1] (paragraf 11) Det kan også være opmuntrende at læse om nogle der har vist udholdenhed i nyere tid.
German[de]
[1] (Absatz 11) Auch die Beispiele von Dienern Gottes, die in der heutigen Zeit treu geblieben sind, machen uns Mut.
Greek[el]
[1] (παράγραφος 11) Θα το βρείτε επίσης ενθαρρυντικό να ανασκοπήσετε την υπομονή του λαού του Θεού στη σύγχρονη εποχή.
English[en]
[1] (paragraph 11) You will also find it encouraging to review the endurance of God’s people in modern times.
Spanish[es]
[1] (párrafo 11): Analizar cómo han aguantado siervos de Dios de nuestro tiempo nos animará a hacer lo mismo.
Estonian[et]
[1] (11. lõik.) Julgustust võib pakkuda ka see, kui loeme nüüdisaegsete jumalateenijate vastupidavusest.
Persian[fa]
[۱] (بند ۱۱) مرور تجربیات خادمان یَهُوَه که امروزه پایدار بودهاند، بسیار تشویقکننده است.
Finnish[fi]
[1] (kpl 11) On rohkaisevaa tarkastella myös sitä, miten Jumalan palvelijat ovat kestäneet nykyaikana.
Fijian[fj]
[1] (parakaravu 11) Ena uqeti keda tale ga nodra vosota na dauveiqaravi ni Kalou ena gauna qo.
French[fr]
[1] (paragraphe 11) Tu seras également encouragé par l’endurance des serviteurs de Dieu des temps modernes.
Gilbertese[gil]
[1] (barakirabe 11) Ko na kaungaaki naba ngkana ko rinanoi nanomwaakaia ana aomata te Atua n ara bong aikai.
Guarani[gn]
[1] (párrafo 11) Ñanemokyreʼỹetereíta avei jaleéramo Ñandejára siervokuéra koʼag̃agua rembiasakue.
Gujarati[gu]
[૧] (ફકરો ૧૧) આપણા સમયના ઈશ્વરભક્તોએ જે રીતે સતાવણીઓ સહી એમાંથી પણ આપણને ઉત્તેજન મળે છે.
Gun[guw]
[1] (hukan 11) A nasọ mọ tulinamẹ yí eyin a gbadopọnna lehe omẹ Jiwheyẹwhe tọn egbezangbe tọn lẹ doakọnnanu do.
Hausa[ha]
[1] (sakin layi na 11) Za ka sami ƙarfafa idan ka karanta labaran mutanen Allah da suka jimre a zamaninmu.
Hebrew[he]
[1] (סעיף 11) תוכל גם להתעודד מחוויות של משרתי אלוהים בני זמננו שגילו כוח עמידה.
Hindi[hi]
[1] (पैराग्राफ 11) आज के समय में परमेश्वर के जिन सेवकों ने धीरज धरा है उन पर गौर करने से भी हमारा हौसला बढ़ेगा।
Hiligaynon[hil]
[1] (parapo 11) Makapalig-on man kon binagbinagon mo ang pagbatas sang katawhan sang Dios subong.
Hiri Motu[ho]
[1] (paragraf 11) Dirava ena taunimanima edia haheauka sivaraidia ese oi do idia hagoadaia danu.
Croatian[hr]
[1] (11. odlomak) Mogu te ohrabriti i izvještaji o ustrajnosti Božjih slugu u novije doba.
Hungarian[hu]
1 11. bekezdés: Arról is bátorító olvasni, hogy a mi időnkben hogyan tartott ki Isten népe.
Armenian[hy]
[1] (պարբերություն 11) Քաջալերական կարող է լինել նաեւ Աստծու ժամանակակից ծառաների տոկունությունը։
Western Armenian[hyw]
[1] (պարբերութիւն 11) Նաեւ պիտի քաջալերուիս կարդալով՝ Աստուծոյ այժմու ծառաներուն համբերութեան մասին։
Ibanag[ibg]
[1] (parapo 11) Maparagam ka gapa ta paggigiammum ta pagatta-attam na totolay na Dios ta kaggawattam.
Indonesian[id]
[1] (paragraf 11) Ketekunan hamba-hamba Allah zaman modern juga bisa menguatkan Saudara.
Igbo[ig]
[1] (paragraf nke 11) Ihe ọzọ ga-agba gị ume bụ ịgụ otú ndị Chineke n’oge anyị a si tachie obi.
Iloko[ilo]
[1] (parapo 11) Maparegtaka met no repasuem ti panagibtur dagiti adipen ti Dios iti panawentayo.
Icelandic[is]
[1] (11. grein.) Það er einnig hvetjandi að lesa frásögur af þolgæði þjóna Guðs á síðari tímum.
Isoko[iso]
[1] (edhe-ẹme avọ 11) Who ti je wo uduotahawọ nọ who te se ikuigbe idibo Ọghẹnẹ oke mai na nọ i thihakọ no.
Italian[it]
[1] (paragrafo 11) Troverete anche incoraggiante riflettere sulla perseveranza dei servitori di Dio in epoca moderna.
Japanese[ja]
[1](11節)現代の神の民の忍耐について思い起こすのも励みになります。
Kamba[kam]
[1] (kalungu ka 11) O na no ũkwate vinya wasũanĩa ũndũ andũ ma Ngai ĩvindanĩ yĩĩ tũĩ momĩĩsye mathĩna.
Kikuyu[ki]
[1] (kĩbungo gĩa 11) Ningĩ nĩ ũgwĩkĩrũo ngoro wathoma ũhoro wa ũrĩa andũ a Ngai makirĩrĩirie mahinda-inĩ maya.
Kannada[kn]
[1] (ಪ್ಯಾರ 11) ನಮ್ಮ ಸಮಯದ ದೇವಜನರ ತಾಳ್ಮೆಯ ಕುರಿತು ಓದಿ ಯೋಚಿಸುವುದು ಸಹ ನಿಮಗೆ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಕರ.
Korean[ko]
[1] (11항) 또한 현대에 하느님의 백성이 인내한 기록을 살펴보면 격려를 받을 수 있다.
Konzo[koo]
[1] (enungu 11) Ikikendi kughumya wamaminya n’ebyalholirweko by’abandu ba Nyamuhanga abanemuyiyinia omwa mughulhu ono.
Kyrgyz[ky]
[1] (11-абзац) Кудайдын азыркы убактагы кызматчыларынын туруктуулугу жөнүндө окуп-изилдөө да бекемдээрлик болот.
Ganda[lg]
[1] (akatundu 11) Osobola n’okusoma ku baweereza ba Katonda ab’omu kiseera kyaffe abaagumiikiriza.
Lithuanian[lt]
[1] (11 pastraipa) Ryžto ištverti iki galo mums įkvėps ir šiuolaikinių Dievo tarnų pavyzdys.
Luba-Katanga[lu]
[1] (musango 11) Ukatana myanda mikwabo ikankamika na kubandaula kūminina kwa bantu ba Leza ba dyalelo.
Luo[luo]
[1] (paragraf mar 11) Nono ranyisi mabeyo mag jotich Nyasaye mosenano e kindegi bende biro jiwi.
Latvian[lv]
[1] (11. rindkopa.) Ir noderīgi arī pārlasīt, ko Dieva kalpi ir izturējuši mūsu laikos.
Malagasy[mg]
[1] (fehintsoratra 11) Mety hampahery sy hanatanjaka ny finoanao koa ny tantaran’ireo mpanompon’i Jehovah ankehitriny.
Marshallese[mh]
[1] (pãrokõrããp 11) Em̦m̦an ñe kwõj bar lale bwebwenatoun rũkarejar ro an Anij ilo raan kein me rej kijenmej kõn mãlejjoñ ko rej iiooni.
Macedonian[mk]
[1] (пасус 11) Ќе се охрабриш и ако читаш за истрајноста на Божјите слуги во нашево време.
Malayalam[ml]
[1] (ഖണ്ഡിക 11) ആധുനിക നാളിലെ ദൈവ ജ ന ത്തി ന്റെ സഹിഷ്ണു ത യെ ക്കു റിച്ച് അവലോ കനം ചെയ്യു ന്നത് നിങ്ങൾക്ക് പ്രോ ത്സാ ഹനം തരും.
Mòoré[mos]
[1] (sull 11) Ges-y yʋʋmd 1992, 1999, la 2008 aniyɛɛr-dãmbã pʋgẽ, n karem kibay sẽn wilgd wẽn-tũudb sẽn tõog toog namsg pʋgẽ, tɩ keng y tẽebo.
Marathi[mr]
[१] (परिच्छेद ११) आधुनिक दिवसातील देवाच्या लोकांनी कशा प्रकारे छळ आणि संकटांचा सामना केला हे पाहणंदेखील तुमच्यासाठी खूप उत्तेजन देणारं ठरू शकतं.
Malay[ms]
[1] (perenggan 11) Anda akan digalakkan semasa membaca pengalaman umat Tuhan yang tabah pada zaman moden.
Norwegian[nb]
[1] (Avsnitt 11) Du kan også bli oppmuntret av å lese om den utholdenhet som Guds folk i nyere tid har vist.
North Ndebele[nd]
[1] (indima 11) Okunye okungakukhuthaza yikubala ngabantu bakaNkulunkulu abama baqina ngesikhathi besebunzimeni.
Ndau[ndc]
[1] (ndima 11) Mungavonazve kuti zvinovangisa kuhwirijira kuverenga ngo kuvangisira ko vandhu va Mwari vo mukuvo uno.
Nepali[ne]
[१] (अनुच्छेद ११) आधुनिक समयमा सहनशीलता देखाएका परमेश्वरका सेवकहरूको अनुभवबाट पनि तपाईंले प्रोत्साहन पाउन सक्नुहुन्छ।
Dutch[nl]
[1] (alinea 11) Je zult het ook aanmoedigend vinden om over de volharding te lezen van Gods aanbidders in deze tijd.
Nyanja[ny]
[1] (ndime 11) Kuganizira zitsanzo za anthu amene apirira masiku ano kukhoza kukuthandizaninso.
Nyankole[nyn]
[1] (akacweka 11) Noija kugarukamu amaani kureeba oku abaheereza ba Ruhanga ab’obunaku obu babaasize kugumisiriza.
Nyungwe[nyu]
[1] (ndime 11) Mun’dzalimbisidwambo mukawona kupirira kwa wanthu wa Mulungu wa nthawe zino.
Oromo[om]
[1] (keeyyata 11) Muuxannoo saba Waaqayyoo jabaatanii dhaabatanii fi bara keenyatti jiraatanii dubbisuun kees si jajjabeessuu dandaʼa.
Ossetic[os]
1 11 абзац: ныфс ма нӕ уадзынц, нӕ рӕстӕджы Хуыцауы адӕмӕй фидардзинад чи равдыста, уыдоны цӕвиттонтӕ дӕр.
Panjabi[pa]
[1] (ਪੈਰਾ 11) ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸੇਵਕਾਂ ਦੇ ਤਜਰਬੇ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੌਸਲਾ ਮਿਲੇਗਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿਚ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ਾਂ ਦੌਰਾਨ ਧੀਰਜ ਧਰਿਆ।
Pangasinan[pag]
[1] (parapo 11) Napaseseg ka met no basaen mo iray alimbawa na impansungdo na totoo na Dios ed modernon panaon.
Papiamento[pap]
[1] (paragraf 11) Lo bo haña eksperensia di sirbidónan di Dios ku a perseverá den tempu moderno masha animante.
Palauan[pau]
[1] (parakurab 11) Ngdirrek el ungil a cho monguiu el kirel a ducherreng er a rechedal a Dios er chelechang.
Pijin[pis]
[1] (paragraf 11) Story bilong olketa wea gohed faithful for worshipim God long distaem tu savve encouragem iumi.
Polish[pl]
[1] (akapit 11) Z pewnością zachęcą cię też przykłady wytrwałości nowożytnych sług Bożych.
Pohnpeian[pon]
[1] (parakrap 11) Ke pahn pil diarada mehn kangoang sang ni omw pahn kousapahlih duwen sapwellimen Koht aramas akan nan atail ahnsou ar kin dadaurete.
Portuguese[pt]
[1] (parágrafo 11) Você também vai gostar de ler sobre servos de Deus da atualidade que perseveraram.
Quechua[qu]
11 párrafo: [1] Kay tiempomanta hermanos sinchʼita sayasqankumanta yachakoyqa, mayta yanapallawasuntaj.
Rundi[rn]
[1] (ingingo ya 11) Urashobora kandi kuremeshwa no gusuzuma ukwihangana kw’abasavyi b’Imana bo mu bihe vya none.
Romanian[ro]
[1] (paragraful 11) Poate fi încurajator să analizăm și exemplul de perseverență al unor slujitori ai lui Dumnezeu din timpurile moderne.
Russian[ru]
1 Абзац 11. Также вас, несомненно, ободрят примеры стойкости современных служителей Бога.
Kinyarwanda[rw]
[1] (paragarafu ya 11) Gusuzuma inkuru z’abagaragu ba Yehova bo muri iki gihe bihanganye, na byo bizagufasha.
Sena[seh]
[1](ndima 11) Munadzawangiswambo kakamwe mungadinga pontho pya kukhulupirika kwa atumiki a Yahova a ndzidzi uno.
Sango[sg]
[1] (paragraphe 11) Tongana mo kiri mo bâ tapande ti gbungo ngangu ti awakua ti Nzapa ti ngoi ti e ayeke kpengba mo.
Sinhala[si]
[1] (11 ඡේදය) මෑත කාලවලදී පීඩාවලට මුහුණ දීපු අයගේ අද්දැකීමුත් ඔයාට දිරිගැන්වීමක් වෙයි.
Slovak[sk]
[1] (odsek 11) Povzbudenie môžeš načerpať i z toho, keď si prečítaš o vytrvalosti novodobých Božích služobníkov.
Slovenian[sl]
[1] (odstavek 11) Za spodbudo si lahko prebereš tudi zglede zdržljivosti Božjih služabnikov v sodobnem času.
Samoan[sm]
[1] (palakalafa e 11) E faalaeiauina foʻi i tatou e ala i le iloiloina o faaaʻoaʻoga a tagata o le Atua na tumau i aso nei.
Shona[sn]
[1] (ndima 11) Uchakurudzirwawo kana ukaverenga nezvekutsungirira kwevanhu vaMwari vemazuva ano.
Albanian[sq]
[1] (paragrafi 11) Do të merrni zemër edhe po të shqyrtoni qëndrueshmërinë e popullit të Perëndisë në kohët tona.
Serbian[sr]
[1] (11. odlomak) Razmatranje materijala koji govori o istrajnosti Božjih slugu u savremeno doba takođe može ojačati tvoju veru.
Sranan Tongo[srn]
[1] (paragraaf 11) Yu o kisi deki-ati tu te yu e leisi den ondrofenitori fu Gado pipel na ini a ten disi.
Swedish[sv]
[1] (paragraf 11) Det är uppmuntrande att påminna sig den uthållighet Guds folk har visat i modern tid.
Swahili[sw]
[1] (fungu la 11) Utatiwa moyo pia ukisoma masimulizi yanayohusu uvumilivu wa watu wa Mungu katika nyakati zetu.
Tamil[ta]
[1] (பாரா 11) கடவுளுடைய மக்கள் சோதனைகளை எப்படி சகித்திருக்கிறார்கள் என்று தெரிந்துகொள்வது உங்களுக்கு தெம்பளிக்கும்.
Tetun Dili[tdt]
[1] (parágrafu 11) Ezemplu husi Maromak nia povu husi tempu modernu mós bele fó laran-manas ba ita.
Telugu[te]
[1] (11వ పేరా) మనకాలంలోని దేవుని సేవకులు ఏవిధంగా సహనం చూపించారో పరిశీలించడం వల్ల కూడా మీరు ప్రోత్సాహాన్ని పొందవచ్చు.
Tajik[tg]
[1] Сархати 11. Инчунин шумо метавонед бо баъзе воқеаҳои рӯҳбаландкунанда аз ҳаёти имрӯзаи халқи Худо шинос шавед.
Tigrinya[ti]
[1] (ሕጡብ ጽሑፍ 11) ብዛዕባ እቲ ኣብዚ ግዜና ዘለዉ ህዝቢ ኣምላኽ ዘርኣይዎ ተጻዋርነት እውን ዜተባብዕ ተመክሮታት ክትረክብ ትኽእል ኢኻ።
Tagalog[tl]
[1] (parapo 11) Mapasisigla ka rin ng mga karanasan kung paano nagbata ang bayan ng Diyos sa modernong panahon.
Tetela[tll]
[1] (odingo 11) Wɛ ayokondja nto ekeketshelo dia mɛna ekikelo k’ekambi wa Nzambi wa nshi nyɛ.
Tongan[to]
[1] (palakalafi 11) Te ke toe ma‘u foki ‘a e loto-to‘á ‘i ho‘o vakai ki he kātaki ‘a e kakai ‘a e ‘Otuá ‘i onopōní.
Tonga (Nyasa)[tog]
[1] (ndimi 11) Mungachisika so kuŵerenga nkhani za ŵanthu aku Chiuta a mazuŵa nganu wo angukunthiyapu.
Tok Pisin[tpi]
[1] (paragraf 11) Taim yu skelim ekspiriens bilong ol wokman bilong God long nau, dispela bai strongim yu.
Turkish[tr]
[1] (11. paragraf) Çağımızda Tanrı’nın toplumunun nasıl tahammül ettiğini gözden geçirmek de sizi yüreklendirebilir.
Tswa[tsc]
[1] (nzimana 11) U ta tiyiswa hlana kambe hi ku gonza a kutimisela ka vanhu va Nungungulu va masiku ya hina.
Tatar[tt]
[1] (11 абзац) Сезне шулай ук безнең көннәрдәге Аллаһы хезмәтчеләренең чыдамлылыгы дәртләндерми калмас.
Tumbuka[tum]
[1] (ndime 11) Mazuŵa ghano, chipulikano chithu chikukhora para tikuŵerenga nkhani za ŵateŵeti ŵa Chiuta awo ŵakazizipizga viyezgo.
Tuvalu[tvl]
[1] (palakalafa e 11) Se mea fakamalosi loto foki ke toe sukesuke aka ne tatou a te kufaki o tino o te Atua i ‵tou aso nei.
Tzotzil[tzo]
[1] (parafo 11): Ta me spat tajek koʼontontik xtok li sloʼil xkuxlejal ermanoetik avie.
Ukrainian[uk]
[1] (абзац 11) Вас підбадьорять і зміцнять розповіді про витривалість сучасних Божих служителів.
Urdu[ur]
[1] (پیراگراف 11) آپ خدا کے اُن بندوں کی مثال پر غور کرنے سے بھی حوصلہ پا سکتے ہیں جو ہمارے زمانے میں ثابتقدم رہے ہیں۔
Urhobo[urh]
[1] (ẹkorota 11) Wọ je cha mrẹ ọbọngan vwo nẹ odirin rẹ ihwo rẹ Ọghẹnẹ rẹ ọke rẹ avwanre nana.
Vietnamese[vi]
[1] (đoạn 11) Anh chị cũng sẽ được khích lệ khi xem xét sự chịu đựng của dân Đức Chúa Trời trong thời hiện đại.
Makhuwa[vmw]
[1] (ettima 11) Nave-tho munoolipihiwa osoma matakiheryo a ovilela a arumeyi a Muluku mahiku ala.
Wolaytta[wal]
[1] (mentto 11) Ha wodiyan genccida Xoossaa asaabaa eriyoogeekka nena minttettana danddayees.
Waray (Philippines)[war]
[1] (parapo 11) Mapaparig-on ka liwat ha paghibaro kon paonan-o nagpapailob an katawohan han Dios yana.
Cameroon Pidgin[wes]
[1] (paragraf 11) De exampul fo pipul weh dey don tai-hat fo dis wi taim go helep yu.
Yao[yao]
[1] (ndime 11) Kuganicisya yisyasyo ya ŵandu ŵa Mlungu ŵamoŵa agano ŵapilile yakusawusya mpaka kuŵe kwakamucisya mnope.
Yapese[yap]
[1] (paragraph 11) Ga ra beeg murung’agen boch e tapigpig rok Got e ngiyal’ ney ni ke yag ni ngar k’adedan’rad u fithik’ boch e magawon ma rayog ni ngki pi’ e athamgil nga lanin’um.
Yoruba[yo]
[1] (ìpínrọ̀ 11) Wàá tún rí bí àwọn èèyàn Ọlọ́run ṣe fara dà á láwọn ọjọ́ wa yìí.
Yucateco[yua]
[1] (xóotʼol 11) Yaan u líiʼsik a wóol a xokik bix chúukpajik u yóol jujuntúul sukuʼunoʼob teʼ kʼiinoʼobaʼ.
Isthmus Zapotec[zai]
[1] (párrafo 11): Pa guidúʼndanu ejemplu stiʼ ca xpinni Dios ni maʼ biʼniʼ huantar tiempu riʼ laaca zacané cani laanu.
Chinese[zh]
[1](11段)在现代,上帝子民的经历也十分鼓舞人心。
Zande[zne]
[1] (genewaraga 11) Ka oni wisigi gu pangbanga du tipa ga Mbori aboro ti gi gaani regbo re, si ima rengba ka nyakasa roni a.

History

Your action: