Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويرى بورونديون كثيرون أن الفترة التي أعقبت تشكيل الحكومة مخيبة للآمال: فالكلمات الرسمية في رأيهم لا تعكس الواقع.
English[en]
Many Burundians are disappointed by the period following the establishment of the new Government: they consider that the language of the authorities does not reflect reality.
Spanish[es]
Para muchos burundianos, el período que ha seguido al establecimiento del nuevo Gobierno ha sido decepcionante: consideran que el discurso oficial no refleja la realidad.
French[fr]
Pour beaucoup de Burundais, la période qui suit l’installation du nouveau Gouvernement est décevante: ils considèrent que les discours officiels ne reflètent pas la réalité.
Russian[ru]
Для многих бурундийцев период, наступивший после прихода к власти нового правительства, является обманчивым: они считают, что официальные речи не отражают реального положения дел.
Chinese[zh]
许多布隆迪人对新政府建立以后的这一段时期表示失望,他们认为,当局的言论没有反映现实。