Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Лица в напреднала възраст: фармакокинетичните параметри на рилузол след многократно дозиране (#, # дни терапия с # mg рилузол два пъти дневно) не се нарушават при лицата в напреднала възраст (> # години
Czech[cs]
Starší pacienti: farmakokinetické parametry riluzolu po několikanásobném podání dávky (#, # dne léčby při # mg riluzolu #krát denně) nejsou u starších pacientů (> # roků) ovlivněny
Danish[da]
Ældre:Hos ældre (> # år) bliver riluzoles farmakokinetik ikke påvirket af gentagne doser (#, # dages behandling med # mg riluzole to gange dagligt
Greek[el]
Ηλικιωμένοι: οι φαρμακοκινητικές παράμετροι της ριλουζόλης μετά από τη χορήγηση επαναλαμβανόμενων δόσεων (#, # ημέρες θεραπείας με # mg, ριλουζόλη b. i. d.) δεν μεταβάλλονται στους ηλικιωμένους ασθενείς (> # ετών
English[en]
Elderly: the pharmacokinetic parameters of riluzole after multiple dose administration (# days of treatment at # mg riluzole bid) are not affected in the elderly (> # years
Spanish[es]
Ancianos: los parámetros farmacocinéticos de Riluzol tras la administración de dosis múltiples (# días de tratamiento con # mg de riluzol bid) no se ven alterados en los ancianos (> # años
Estonian[et]
Vanurid: rilusooli farmakokineetilised omadused vanuritel (> # aastased) ei erine pärast korduvat rilusooli manustamist (#, # päeva # mg rilusooli # korda päevas) tavapärasest
Finnish[fi]
Iäkkäät potilaat: rilutsolin farmakokineettiset parametrit iäkkäillä potilailla (> # vuotta) eivät muutu annettaessa sitä toistuvina annoksina (# mg kaksi kertaa päivässä #, # päivän ajan
French[fr]
Personnes âgées: les paramètres pharmacocinétiques de riluzole ne sont pas modifiés après administration répétée (# mg de riluzole deux fois par jour pendant # jours et demi) chez les personnes âgées (> # ans
Hungarian[hu]
Idősek: az idősek (# év felettiek) esetében az ismételt alkalmazás (napi # x # mg riluzol #, # napon át) nem befolyásolta a riluzol farmakokinetikai paramétereit
Italian[it]
Anziani: i parametri farmacocinetici di riluzolo dopo somministrazione di dosi ripetute (# giorni di trattamento a dosi di riluzolo di # mg b. i. d.) non risultano modificati nell anziano (> # anni
Latvian[lv]
Gados vecāki pacientii: riluzola farmakokinētiskie parametri nav izmainīti gados vecākiem pacientiem (> # gadiem), pēc atkārtotu devu lietošanas (#, # dienas pa # mg riluzola divas reizes dienā
Maltese[mt]
Anzjani: il-parametri farmakokinetiċi ta ’ riluzole wara t-teħid ta ’ dożi multipli (#. # jiem ta ’ kura b’ # mg riluzole bid) ma kienux effetwati fl-anzjani (> # sena
Polish[pl]
Osoby w podeszłym wieku: u pacjentów w podeszłym wieku (> # lat) parametry farmakokinetyczne ryluzolu po podaniu wielokrotnym (podawanie dawki # mg # razy na dobę przez #, # dnia) nie ulegają zmianie
Portuguese[pt]
Idosos: os parâmetros farmacocinéticos do riluzol após administração de doses múltiplas (#, # dias de tratamento com # mg de riluzol duas vezes por dia) não são afectados nos doentes idosos (> # anos
Romanian[ro]
Vârstnici: parametrii farmacocinetici ai riluzolului după administrare repetată (#, # zile de tratament cu # mg riluzol, de două ori pe zi) nu sunt afectaţi la pacienţii vârstnici (> # de ani
Slovak[sk]
Starší pacienti: farmakokinetické parametre riluzolu po niekoľkonásobnom podaní dávky (#, # dní liečby pri # mg riluzolu #x denne) nie sú u starších pacientov (> # rokov) ovplyvnené
Slovenian[sl]
Starejši: farmakokinetični parametri riluzola se po večkratnem odmerjanju (#, # dni zdravljenja s # mg riluzola dvakrat na dan) pri starejših (> # let) ne spremenijo
Swedish[sv]
Äldre: de farmakokinetiska parametrarna efter upprepad dosering av riluzole (#, # dagars behandling med # mg riluzole två gånger dagligen) påverkas ej hos äldre (> # år