Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Einige Förderfähigkeitsbestimmungen sind auf nationaler Ebene festgelegt worden, weil den Mitgliedstaaten Gelegenheit gegeben werden sollte, auf ihre nationalen Programme wie auch auf mit EU-Mitteln finanzierte Projekte ein und dieselben nationalen, regionalen oder lokalen Vorschriften anzuwenden.
English[en]
The Commission encourages all Member States to follow the example of the Member States that have included assurance statements in their annual summaries and to take other measures to demonstrate their commitment to the sound financial management of EU funds and transparency.
Estonian[et]
Üldiselt tulenevad kõige sagedamini probleemid toetusesaajatele esitatud keerulistest rahastamiskõlblikkuse eeskirjadest ja riigihanke-eeskirjade ebaõigest kohaldamisest toetusesaajate poolt (sage vigade allikas koostöös liikmesriikidega ja kaudselt hallatavate rahaliste vahendite puhul).
Finnish[fi]
Huomattava lisäys edelliseen vuoteen verrattuna johtuu lähinnä EAKR:n kauden 2000–2006 ohjelman päättämisestä ja sen aiheuttamista rahoitusoikaisuista.
Hungarian[hu]
Valamennyi főigazgató és szolgálatvezető meghatározta azokat a fő okokat, amelyek a fenntartásokhoz vezettek, és korrekciós intézkedéseket irányzott elő ezek kezelésére.
Swedish[sv]
Det finns flera skäl till detta, framför allt att den kvardröjande felprocentsatsen beräknas med beaktande av inverkan från de olika fleråriga korrigeringsmekanismerna.