Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Продуктите от тази позиция често съдържат предпазна лента или предпазен лист, от хартия или от пластмаса.
Czech[cs]
Zboží tohoto čísla má často ochranný list nebo pás papíru nebo plastů.
Danish[da]
Varer henhørende under denne position har ofte et beskyttende ark eller bånd af papir eller plast.
German[de]
Die hierher gehörenden Erzeugnisse sind oft mit einer abziehbaren Schutzfolie aus Papier oder Kunststoff versehen.
Greek[el]
Τα προϊόντα της κλάσης αυτής, έχουν συχνά ένα χάρτινο ή πλαστικό προστατευτικό φύλλο ή ταινία.
English[en]
The goods of this heading frequently have a protective release sheet or strip of paper or plastics.
Spanish[es]
Los productos de esta partida tienen frecuentemente una banda o una hoja protectora de papel o de plástico.
Estonian[et]
Selle rubriigi kaupadel on sageli eemaldatav, paberist või plastist kaitsekile või -riba.
Finnish[fi]
Tähän nimikkeeseen luokitelluilla tavaroilla on usein paperista tai muovista valmistettu suojaava taustakalvo tai -kaistale.
French[fr]
Les produits de cette position comportent fréquemment une bande ou une feuille protectrice en papier ou en matières plastiques.
Croatian[hr]
Proizvodi iz ovog tarifnog broja često imaju zaštitni list ili vrpcu od papira ili plastične mase.
Hungarian[hu]
Az ide tartozó termékeken gyakran található egy eltávolítható védőréteg vagy védőcsík papírból vagy műanyagból.
Italian[it]
I prodotti compresi in tale voce presentano usualmente una striscia o un foglio protettivi di carta o di plastica.
Lithuanian[lt]
Šioje pozicijoje klasifikuojamos prekės dažnai yra su apsauginiu nuimamu lakštu arba su popieriaus ar plastiko juostele.
Latvian[lv]
Šajā pozīcijā minētajām precēm bieži ir uzklāta noņemama aizsargloksne vai strēmele no papīra vai plastmasas.
Maltese[mt]
L-oġġetti ta’ dan it-titlu spiss ikollhom folja għal-rilaxx protettiva jew strixxi ta’ karta jew ta’ plastiks.
Dutch[nl]
De producten van deze post zijn vaak voorzien van een beschermband of -folie van papier of van kunststof.
Polish[pl]
Wyroby objęte tą pozycją często posiadają ochronne, usuwalne arkusze lub taśmy, z papieru lub z tworzyw sztucznych.
Portuguese[pt]
Os produtos desta posição possuem, frequentemente, uma tira ou uma folha protectora de papel ou de plástico.
Romanian[ro]
Mărfurile clasificate la această poziție au frecvent o bandă sau o folie protectoare din hârtie sau din material plastic.
Slovak[sk]
Výrobky tejto položky majú často ochranný pás alebo list z papiera alebo plastov.
Slovenian[sl]
Blago iz te tarifne številke ima pogosto zaščitno plast papirja ali plastičnih mas.
Swedish[sv]
Varor enligt detta nummer har ofta ett skyddande ark eller en skyddande remsa av papper eller plast som kan dras av.