Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العملاء سيقضون عليك.
Bosnian[bs]
Tri dana, već si opasnost.
German[de]
Bei drei Tagen gelten Sie als fluchtgefährdet.
Greek[el]
Τρεις, κίνδυνος φυγής.
English[en]
Three, you're a flight risk.
Spanish[es]
Tres días, hay riesgo de fuga.
Estonian[et]
Kolmas loetakse põgenemiseks.
Finnish[fi]
Kolme - olet pakoriski.
French[fr]
À trois, y a risque de fuite.
Hebrew[he]
שלושה ימים, אתה מהווה סיכון.
Croatian[hr]
Tri dana, već si opasnost.
Indonesian[id]
Tiga, kau mau lepas dari perjanjian.
Italian[it]
Tre e c'è rischio di fuga.
Japanese[ja]
警官 共 が 探し回 る
Polish[pl]
Trzy dni i jesteś podejrzany.
Portuguese[pt]
Três, há risco de fuga.
Slovenian[sl]
Nato si begosumen.
Serbian[sr]
Tri dana, već si opasnost.
Swedish[sv]
Tre och du är en flyktrisk.
Turkish[tr]
Üç olursa kaçma riskin var demektir.