Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
A critical measure for economic revival in East Jerusalem, however, is devising alternative domestic sources and self-sustained mechanisms for financing investment, housing and productive activities, which could have important outcomes for the economic, social and political cohesion of Palestinian Jerusalemites notwithstanding continued occupation.
Spanish[es]
Sin embargo, una medida crítica para la reactivación económica de Jerusalén Oriental sería la búsqueda de fuentes internas alternativas y mecanismos autosuficientes para financiar las inversiones, la vivienda y las actividades productivas, lo que podría contribuir considerablemente a la cohesión económica, social y política de los habitantes palestinos de Jerusalén, a pesar de la persistente ocupación.
French[fr]
Une mesure décisive pour le redressement économique de Jérusalem-Est serait cependant de concevoir d’autres sources internes et des mécanismes autonomes pour le financement de l’investissement, le logement et les activités productives, avec des effets potentiels importants pour la cohésion économique, sociale et politique des Palestiniens de Jérusalem malgré la poursuite de l’occupation.