Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Процедура за определяне на държавата членка, която е компетентна да разгледа молбата за международна закрила
Czech[cs]
Řízení o určení státu příslušného k posouzení žádosti o mezinárodní ochranu
Danish[da]
Afgørelse af, hvilken medlemsstat der er ansvarlig for behandlingen af en ansøgning om international beskyttelse
German[de]
Bestimmung des für den Antrag auf internationalen Schutz zuständigen Staates
Greek[el]
Διαδικασία καθορισμού του κράτους που είναι υπεύθυνο για την εξέταση αίτησης διεθνούς προστασίας.
English[en]
Process of determining the State responsible for examining an application for international protection
Spanish[es]
Procedimiento de determinación del Estado responsable del examen de una solicitud de protección internacional
Estonian[et]
Rahvusvahelise kaitse taotluse läbivaatamise eest vastutava riigi määramise menetlus
French[fr]
Processus de détermination de l’État responsable d’une demande de protection internationale
Croatian[hr]
Postupak utvrđivanja države članice odgovorne za razmatranje molbe za međunarodnu zaštitu
Hungarian[hu]
A nemzetközi védelem iránti kérelem megvizsgálásáért felelős tagállam meghatározásának eljárása
Italian[it]
Procedimento di determinazione dello Stato competente per l’esame di una domanda di protezione internazionale
Lithuanian[lt]
Valstybės, atsakingos už tarptautinės apsaugos prašymo nagrinėjimą, nustatymas
Latvian[lv]
Par starptautiskās aizsardzības pieteikuma izskatīšanu atbildīgās dalībvalsts noteikšana
Maltese[mt]
Il-proċess għad-determinazzjoni tal-Istat responsabbli għall-eżaminazzjoni ta' applikazzjoni għall-protezzjoni internazzjonali
Dutch[nl]
Vaststelling van de staat die verantwoordelijk is voor de behandeling van een verzoek om internationale bescherming
Polish[pl]
Procedura ustalenia państwa odpowiedzialnego za rozpatrzenie wniosku o udzielenie ochrony międzynarodowej
Portuguese[pt]
Processo de determinação do Estado responsável pela análise de um pedido de proteção internacional
Romanian[ro]
Procesul de determinare a statului responsabil de examinarea cererii de protecție internațională
Slovak[sk]
Postup určovania členského štátu, ktorý je zodpovedný za preskúmanie žiadosti o medzinárodnú ochranu
Slovenian[sl]
Postopek določanja države, odgovorne za obravnavanje prošnje za mednarodno zaščito
Swedish[sv]
Förfarande för att bestämma vilken stat som är ansvarig för en ansökan om internationellt skydd