Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هذا ؟
Czech[cs]
Hej, co to je.
Greek[el]
Τι είναι αυτό;
English[en]
Hey, what is this?
Spanish[es]
¿Qué es esto?
Croatian[hr]
Hej, što je ovo?
Hungarian[hu]
Hé, mi ez?
Italian[it]
Ehi, cos'e'questo?
Dutch[nl]
Hé, wat is dit?
Portuguese[pt]
Ei, o que é isso?
Romanian[ro]
Hei, ce se întâmplă?
Russian[ru]
Эй, а это что такое?
Slovak[sk]
Hej, čo to je.
Slovenian[sl]
Hej, kaj je to?
Serbian[sr]
Hej, šta je to?