Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيد ( لوكس ، أعد وضع خوذتك ) و أغلق القناع
Czech[cs]
Pane Luxi, nasaďte si helmu a zablokujte průzor.
German[de]
Mr. Lux, setzen Sie wieder Ihren Helm auf, blockieren Sie das Visier.
Greek[el]
Κύριε Λουξ, βάλτε πάλι το κράνος σας και κλείστε την προσωπίδα.
English[en]
Mr. Lux, put your helmet back on and block the visor.
Spanish[es]
Sr. Lux, póngase su casco de nuevo, bloquee el visor.
Finnish[fi]
Herra Lux, kypärä päähän, silmikko alas.
French[fr]
M. Lux, remettez votre casque, et bloquez la visière.
Croatian[hr]
G. Lux, stavite kacigu i blokirajte vizir.
Italian[it]
Signor Lux, si rimetta su il casco e blocchi la visiera.
Dutch[nl]
Mr. Lux, zet je helm weer op en blokkeer het zicht.
Polish[pl]
Panie Lux, proszę założyć hełm i zablokować wizjer.
Portuguese[pt]
Sr. Lux, coloque seu capacete de volta e feche o visor.
Romanian[ro]
Dl Lux, pune-ţi casca înapoi şi blochează vizorul.
Russian[ru]
Мистер Люкс, оденьте обратно ваш шлем, заблокируйте визор.
Slovak[sk]
Pán Lux, opäť si nasaďte helmu a zablokujte priehľad.
Serbian[sr]
G. Lux, stavite kacigu i blokirajte vizir.
Turkish[tr]
Bay Lux, başlığını giyip siperini indir.