Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Честотата на вземане на проби зависи от очакваната продължителност на изпитването.
Czech[cs]
Četnost odběru vzorků závisí na očekávané době trvání zkoušky.
Danish[da]
Hyppigheden af prøvetagning afhænger af testens forventede varighed.
German[de]
Die Probenahmehäufigkeit richtet sich nach der voraussichtlichen Prüfungsdauer.
Greek[el]
Η συχνότητα δειγματοληψίας εξαρτάται από την αναμενόμενη διάρκεια της δοκιμής.
English[en]
The frequency of sampling depends on the expected duration of the test.
Spanish[es]
La frecuencia del muestreo depende de la duración prevista del ensayo.
Estonian[et]
Proovivõtu sagedus oleneb katse eeldatavast kestusest.
Finnish[fi]
Näytteenottotiheys määräytyy testin odotetun keston mukaan.
French[fr]
La fréquence de l'échantillonnage dépend de la durée supposée de l'essai.
Croatian[hr]
Učestalost uzorkovanja ovisi o očekivanom trajanju testa.
Hungarian[hu]
A mintavétel gyakoriságát a vizsgálat várható időtartama határozza meg.
Italian[it]
La frequenza di campionamento dipende dalla durata prevista della prova.
Lithuanian[lt]
Ėminių ėmimo dažnumas priklauso nuo numatomos bandymo trukmės.
Latvian[lv]
Paraugu ņemšanas regularitāte ir atkarīga no paredzētā testēšanas ilguma.
Maltese[mt]
Il-frekwenza ta’ teħid ta’ kampjuni tiddependi minn kemm ikun mistenni jdum it-test.
Dutch[nl]
De bemonsteringsfrequentie hangt af van de verwachte duur van de test.
Polish[pl]
Częstotliwość pobierania próbek zależy od oczekiwanej długości trwania badania.
Portuguese[pt]
A frequência de amostragem depende da duração prevista do ensaio.
Romanian[ro]
Frecvența de prelevare a probelor depinde de durata estimată a testului.
Slovak[sk]
Frekvencia odoberania vzoriek závisí od očakávanej dĺžky testu.
Slovenian[sl]
Pogostost vzorčenja je odvisna od pričakovanega trajanja preskusa.
Swedish[sv]
Provtagningsfrekvensen beror på testets förväntade tidslängd.