Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To nevysvětluje proč je Kuransky tak rozrušený.
German[de]
Denn das erklärt nicht, warum Kuransky so verstört ist.
English[en]
That doesn't explain why kuransky is so agitated.
Spanish[es]
Eso no explica por qué Kuransky está tan inquieto.
Hebrew[he]
זה לא מסביר למה קורנסקי כל כך נסער.
Croatian[hr]
To ne objašnjava zašto je Kuranski toliko uznemiren.
Hungarian[hu]
Ez nem magyarázza, miért olyan izgatott Kuransky.
Italian[it]
Questo non spiega il fatto che Kuransky sia cosi'agitato.
Portuguese[pt]
Isso não explica por que Kuransky está tão agitado.
Romanian[ro]
Asta nu explică de ce Kuransky este asa de agitat.
Serbian[sr]
To ne objašnjava zašto je Kuranski toliko uznemiren.
Turkish[tr]
Bu Kuransky'nin neden telaşlı olduğunu açıklamıyor.