Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Makarony, drobné pečivo, oplatky, pečivo, jemné pečivo, dorty, koláče, pizza, mouka, krupice, kukuřičný škrob, rýže, bulgur (vařená a drcená pšenice, pšeničné krupky), kukuřice, pšenice, kukuřičné vločky
Danish[da]
Makaroni, småkager, vafler, bagværk, konfekturevarer, tærter, kager, pizzaer, mel, semulje, majstivelse, ris, bulgur (tørret og knust hvede, hvedegryn), majs, hvede, cornflakes
German[de]
Makkaroni, Kleingebäck, Waffeln, Backwaren, feine Backwaren, Torten, Kuchen, Pizza, Mehl, Gries, Maisstärke, Reis, Bulgur (gekochter und zerstoßener Weizen, Weizengrütze), Mais, Weizen, Cornflakes
Greek[el]
Μακαρόνια, πιτάκια, βάφλες, προϊόντα αρτοποιίας, γλυκά, τούρτες, κέικ, πίτσες, άλευρα, σιμιγδάλι, άμυλο βύνης, ρύζι, πλιγούρι (μαγειρεμένο και σπασμένο σιτάρι, σιμιγδάλι σίτου), καλαμπόκι, σιτάρι, καλαμποκονιφάδες
English[en]
Macaroni, biscuits, waffles, bakery goods, pastry, tarts, cakes, pizzas, flour, semolina, corn starch, rice, bulgur wheat (boiled and pounded wheat, wheat groats), corn, wheat, corn flakes
Spanish[es]
Macarrones, bizcochos, barquillos, pastelería, pastelería fina, tartas, pasteles, pizza, harina, sémola, almidón de maíz, arroz, bulgur (trigo cocido y machacado, sémola de trigo), maíz, trigo, copos de maíz
Estonian[et]
Makaronid, biskviidid, vahvlid, küpsetised, delikatessküpsetised, tordid, koogid, pitsa, jahu, manna, maisitärklis, riis, bulgur (keedetud ja purustatud nisu, nisutarretis), mais, nisu, maisihelbed
Finnish[fi]
Makaroni, keksit, vohvelit, leivonnaiset, leipomotuotteet, tortut, kakut, pitsat, jauhot, mannasuurimot, maissitärkkelys, riisi, bulgur (keitetyt ja rikotut vehnänjyvät, vehnäpuuro), maissi, vehnä, maissihiutaleet
French[fr]
Macaronis, biscuits, gaufres, pâtisseries, pâtisseries fines, tartes, gâteaux, pizzas, farine, semoule, amidon de maïs, riz, boulgour (blé cuit et concassé, gruau de blé), maïs, blé, pétales de maïs
Hungarian[hu]
Makaróni, apró sütemények, ostyák, pékáruk, péksütemények, torták, lepények, pizzák, liszt, dara, kukoricakeményítő, rizs, bulgur (főtt és morzsolt búza, durva búzadara), kukorica, búza, kukoricapehely
Italian[it]
Maccheroni, biscotti, cialde, pasticceria, pasticceria fine, torte, dolci, pizza, farina, semolino, amido di mais, riso, bulgur (frumento cotto e schiacciato, tritello di frumento), mais, grano, fiocchi di grano turco
Lithuanian[lt]
Makaronai, pyragaičiai, vafliai, kepiniai, pyragai, tortai, sausainiai, picos, miltai, manų kruopos, kukurūzų krakmolas, ryžiai, kviečių kruopos (virti ir grūsti kviečiai, kvietinė košė), kukurūzai, kviečiai, grūdų dribsniai
Latvian[lv]
Makaroni, cepumi, vafeles, maizes izstrādājumi, nelieli konditorejas izstrādājumi, tortes, kūkas, picas, milti, manna, kukurūzas ciete, rīsi, bulgurs (vārīti un samīcīti kvieši, kviešu putraimi), kukurūza, kvieši, graudaugu pārslas
Maltese[mt]
Imqarrun, biskuttini, waffles, prodotti moħmija, prodotti moħmija fini, torti, kejkijiet, pizez, dqiq, smid, lamtu tal-qamħ, ross, bulgur (qamħ imsajjar u imfarrak, poriġ tal-qamħ), qamħ, qamħ, laqx tal-qamħ
Dutch[nl]
Macaroni, koekjes, wafels, bakkerswaren, banketbakkerswaren, vlaaien, taarten, pizza's, meel, griesmeel, maïszetmeel, rijst, bulgur (gekookte en kleingemaakte tarwe, tarwegort), maïs, tarwe, maïsvlokken
Polish[pl]
Makaron, drobne ciasteczka, gofry, pieczywo, ciasta, torty, ciastka, pizze, mąka, kasza manna, skrobia kukurydziana, ryż, bulgur (gotowana i kruszona pszenica, kasza z pszenicy), kukurydza, pszenica, płatki kukurydziane
Portuguese[pt]
Macarrão, biscoitos, waffles, pastelaria, pastelaria fina, tortas, bolos, pizzas, farinha, sêmola, amido de milho, arroz, bulgur (trigo moído e cozido, sêmola de trigo), milho, trigo, flocos de milho (corn flakes)
Slovak[sk]
Makaróny, drobné pečivo, oblátky, pekárske výrobky, jemné pečivo, torty, zákusky, koláče, pizza, múka, krupica, kukuričný škrob, ryža, bulgur (varená a roztlčená pšenica, pšeničné otruby), kukurica, pšenica, kukuričné vločky
Slovenian[sl]
Makaroni, drobno pecivo, vaflji, pekovski izdelki, fino pecivo, torte, kolači, pica, moka, zdrob, koruzni škrob, riž, bulgur (kuhana in zdrobljena pšenica, pšenični zdrob), koruza, pšenica, koruzni kosmiči
Swedish[sv]
Makaroner, kex, våfflor, bageriprodukter, bakelser, mördegstårtor, tårtor, pizza, mjöl, mannagryn, majsena, ris, bulgur (kokt och krossad vete, vetegröt), majs, vete, majsflingor