Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги на онлайн каталози и услуги за продажба на дребно онлайн на атмосферни газсове и съответното оборудване, настилки с голяма резистентност и технология за приложение използвана в стоманената индустрия, произвеждане на метал, петролна рафинерия, снабдяване с храна, химия и наука за животи, електроника, печат и текстил, пречистване и третиране на вода, всичко предоставено чрез глобална информационна мрежа
Czech[cs]
Služby online katalogu a online maloobchodní prodej atmosferických plynů a souvisejících přístrojů, obkladů povrchů s velkou odolností a aplikačních technologií používaných v ocelářském průmyslu, výrobě kovů, petrochemickém rafinování, stravování (zajišťování stravování a nápojů), chemii a vědách, elektronice, tištění a textilu, zdravotnictví a úpravě vody, všechny výše uvedené služby poskytované přes globální počítačovou síť
Danish[da]
Onlinekataloger og -detailhandel med atmosfæriske gasser samt med udstyr i forbindelse hermed, højtydende overfladebehandlings- og påføringsteknikker til brug inden for stålindustrien, til metalfremstilling, til petrokemisk raffinering, til næringsmiddel- og drikkevareindustrien, den kemiske industri samt inden for biovidenskaben, elektronikindustrien, trykke- og tekstilindustrien, sundhedspleje samt behandling af vand, alt dette tilvejebragt via globale computernetværk
German[de]
Bereitstellung von Online-Katalogen und Online-Einzelhandelsdienstleistungen für atmosphärische Gase und entsprechende Ausrüstungen und Beschichtungen für hochfeste Oberflächen und Anwendungstechnologie in den Branchen Stahl, Metallherstellung, petrochemische Raffinerie, Nahrungsmittel und Getränke, Chemie und Biowissenschaften, Elektronik, Druck und Textilien, Gesundheitswesen und Wasseraufbereitung, alles bereitgestellt über ein weltweites Datennetz
Greek[el]
Παροχή υπηρεσιών καταλόγου επί γραμμής και υπηρεσιών λιανικής πώλησης επί γραμμής σχετικά με αέρια ατμοσφαιρικά και σχετικού εξοπλισμού, επιστρώσεις επιφανειών υψηλής απόδοσης και τεχνολογίες εφαρμογών που χρησιμοποιούνται στις βιομηχανίες χάλυβα, πετροχημικής διύλισης, τροφίμων και ποτών, χημικών και βιολογικών επιστημών, ηλεκτρονικών ειδών, τυπογραφικών και κλωστοϋφαντουργικών, υγειονομικής περίθαλψης και επεξεργασίας ύδατος, υπηρεσίες που παρέχονται στο σύνολό τους μέσω παγκόσμιου ηλεκτρονικού δικτύου
English[en]
Providing online catalogues and online retailing of atmospheric gases and related equipment, coatings for high performance surfaces and application technologies used in the steel, metal manufacturing, petrochemical refining, food and drink, chemical and life sciences, electronics, printing and textiles, healthcare and water treatment industries, all provided via a global computer network
Spanish[es]
Prestación de servicios de catálogos en línea y servicios de venta minorista en línea de gases atmosféricos y equipos correspondientes y revestimientos para superficies de gran resistencia, todo ello usado en las industrias del acero, en la fabricación de metal, en el refinado petroquímico, en restauración (alimentación), en química y ciencias de la vida, en electrónica, en impresión y textil, en sanidad y en el tratamiento de aguas, todo prestado por medio de una red informática global
Estonian[et]
Terasetööstuses, metalli tootmisel, petrokeemia rafineerimisel, toiduainetetööstuses, keemias ja bioteadustes, elektroonikas, trükkimisel ja tekstiilitööstuses, tervishoius ja veetöötluses kasutatavate atmosfääri gaaside ja vastavate seadmete ning vastupidvate kattematerjalide ja rakendustehnoloogiaga seotud siduskataloogid ja sidusmüük ülemaailmse arvutivõrgu vahendusel
Finnish[fi]
Sellaisten online-periaatteella toimivien kuvastopalvelujen ja vähittäismyyntipalvelujen tarjoaminen, jotka liittyvät ilmakehän kaasuihin sekä niihin liittyviin laitteisiin, tehokkaisiin pinnoitteisiin ja sovellusteknologioihin, joita käytetään teräs-, metallinvalmistus-, petrokemikaalien jalostus-, elintarvike-, kemian- ja biotiede-, elektroniikka-, paino- ja tekstiili-, terveydenhoito- ja vedenkäsittelyteollisuudessa, kaikki tarjotaan maailmanlaajuisen tietokoneverkon välityksellä
French[fr]
Fourniture de services de catalogues en ligne et services de vente au détail en ligne proposant des gaz atmosphériques et leurs équipements connexes et revêtements de surface de haute résistance, le tout utilisé dans les industries de l'acier, de la fabrication de métaux, du raffinage pétrochimique, de la restauration (alimentation), la chimie et les sciences de la vie, de l'électronique, de l'impression et des textiles, des soins de santé et du traitement de l'eau, tous fournis via le réseau informatique mondial
Hungarian[hu]
Léggázok és ehhez tartozó felszerelések, valamint nagy ellenállású burkolások és alkalmazott technológiák on-line katalógusokon keresztüli és on-line kiskereskedelmi szolgáltatásai, mindez az acélipar, fémgyártás, kőolajfinomítás, éttermi szolgáltatások, vegyészet és természettudományok, elektronika, nyomdászat és textilipar, egészségügy és vízkezelés területén, mindezen szolgáltatások nyújtása globális számítógépes hálózaton keresztül
Italian[it]
Servizi di cataloghi on-line e di vendita al dettaglio on-line riguardanti gas atmosferici e relative attrezzature, rivestimento di superfici ad elevate prestazioni, tutti servizi utilizzati nelle industrie dell'acciaio, della fabbricazione di metalli, della raffinazione di prodotti petrolchimici, della ristorazione, dei prodotti chimici e delle scienze naturali, dell'elettronica, della stampa e degli articoli tessili, dei servizi sanitari e del trattamento dell'acqua, tutti disponibili attraverso la rete informatica globale
Lithuanian[lt]
Prie interneto prisijungus tiesiogiai pasiekiamų katalogų paslaugų teikimas ir atmosferinių dujų bei atitinkamos įrangos bei didelio atsparumo dangų mažmeninės prekybos paslaugos, visa tai naudojama plieno pramonėje, metalo gamybai, naftos ir cheminių naftos produktų perdirbimui, restoranų (maisto ir gėrimų pristatymo) verslui, chemijoje ir biologijos bei medicinos moksluose, elektronikoje, spausdinime ir tekstilėje, sveikatos priežiūroje ir vandens apdorojime, visa tai tiekiama per pasaulinį kompiuterių tinklą
Latvian[lv]
Katalogu pakalpojumu sniegšana tiešsaistē un mazumtirdzniecība tiešsaistē ar atmosfēras gāzēm un attiecīgām iekārtām, kā arī lielas pretestības virsmu pārklājumiem - viss paredzēts izmantošanai tērauda rūpniecībā, metālu ražošanā, naftas rafinēšanā, ēdināšanas nozarē, ķīmijas nozarē un dzīvības zinātnēs, elektronikas, drukāšanas un tekstilrūpniecībā, veselības un ūdens apstrādes nozarēs - visi pakalpojumi tiek sniegti globālajā tīmeklī
Maltese[mt]
Provvista ta' servizzi ta' katalgu onlajn u servizzi ta' bejgħ bl-imnut onlajn ta' gassijiet atmosferiċi u tagħmir korrispondenti u kisi għall-uċuħ li jiflaħ ferm, kollox użat fl-industriji ta' l-azzar, fil-produzzjoni tal-metall, fl-irfinar petrolkimiku, fir-restawr (ikel), fil-kimika u xjenza tal-ħajja, fl-elettronika, fl-istampar u tessili, fis-Saħħa u fl-ipproċessar ta' l-ilma, kollox provdut permez ta' netwerk informatika globali
Dutch[nl]
Het leveren van onlinecatalogusdiensten en onlinedetailhandeldiensten met atmosferische gassen en daarmee samenhangende apparatuur en kwalitatief hoogstaande oppervlaktedeklagen, dit alles gebruikt in de staalindustrie, de metaalfabricage, de petrochemische raffinage, de restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken), in de chemie en de biowetenschappen, in de elektronica, in de drukkerij- en textielindustrie, in de gezondheidszorg en in de waterbehandeling, allemaal geleverd via wereldwijde computernetwerken
Polish[pl]
Świadczenie usług katalogowych online i usługi sprzedaży detalicznej online gazów atmosferycznych i odpowiedniego sprzętu i wykładzin do powierzchni o wysokiej odporności, wszystko to używane w przemyśle stalowym, przy produkcji metalu, podczas rafinacji petrochemicznej, w celach restauracyjnych (artykuły spożywcze), w przemyśle chemicznym i naukach przyrodniczych, w elektronice, w druku i tektyliach, w służbie zdrowia i uzdatnianiu wody, wszystko świadczone za pośrednictwem światowej sieci informatycznej
Portuguese[pt]
Prestação de serviços de catálogos em linha e serviços de comércio retalhista em linha de gases atmosféricos e respectivos equipamentos, revestimentos de superfície de elevada resistência e tecnologias de aplicação utilizadas nas indústrias do aço, do fabrico de metais, da refinação petroquímica, da restauração (alimentação), química e das ciências da vida, da electrónica, tipográfica e têxtil, dos cuidados de saúde e do tratamento de águas, todos prestados através da rede informática mundial
Romanian[ro]
Furnizare de servicii de cataloage on-line si servicii de comercializare cu amanuntul on-line de gaze atmosferice si echipamente conexe si captuseli pentru suprafete rezistente, toate acestea utilizate in industria siderurgica, in fabricarea metalului, in cadrul rafinariilor petrochimice, pentru restaurare (alimentare), in chimie si stiintele vietii, in electronica, in imprimare si in fabricarea textilelor, in domeniul sanitar si in tratarea apei, toate serviciile furnizate prin intermediul unei retele informatice globale
Slovak[sk]
Poskytovanie služieb pre online katalógy a služby pre predaj v malom a online atmosférických plynov a zodpovedajúcich zariadení a obkladov pre povrchy s veľkou odolnosťou, všetko používane v oceliarňach, pri výrobe kovov, v petrochemických rafinériách, pre reštauračných službách (potraviny), v chémii a prírodných vedách, v elektronike, v tlačiarenstve a textilnom priemysle, v zdravotníctve a pri čistení vôd, všetko toto poskytované prostredníctvom globálnej počítačovej siete
Slovenian[sl]
Nudenje kataloških storitev na spletu in storitve prodaje na drobno na spletu zračnih plinov in pripadajoče opreme in prevleke za površine visoke odpornosti, vse to za industrijo jekla, proizvodnjo kovine, za petrokemijsko izboljšanje, restavracije (prehrana), kemijo in vede o življenju, elektroniko, tiskanje in tkanine, zdravje in obdelavo voda, vse to ponujeno preko svetovnega računalniškega omrežja
Swedish[sv]
Direktanslutna katalogtjänster och direktanslutna detaljisttjänster avseende atmosfäriska gaser och tillhörande utrustning, högbeständiga ytbeläggningar och appliceringstekniker som används inom stål-, metalltillverknings-, oljeraffinerings-, livsmedels-, dryckes-, kemi-, biovetenskaps-, elektronik-, tryckeri-, textil-, hälsovårds- och vattenbehandlingsindustrin, alla tillhandahållna via det globala datornätet