Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
يدّعون أن الناس صُفّوا أمام الحائط و تم إطلاق النار عليهم
German[de]
Sie behaupteten dass Leute gegen die Wand gestellt und erschossen würden
Greek[el]
Ισχυρίζονταν ότι παρατάσσουν τον κόσμο μπροστά στο πηγάδι και τον πυροβολούν
Spanish[es]
Decían que alineaban gente contra la pared y los fusilaban
Estonian[et]
Nad väitsid, et inimesed rivistati seina äärde ja hukati
Finnish[fi]
He sanoivat, että ihmisiä asetettiin riviin ja ammuttiin
Croatian[hr]
Tvrde da su ljudi bili poredani uz zid i upucani
Indonesian[id]
Mereka mengklaim bahwa orang- orang dibariskan menghadap tembok dan ditembak
Polish[pl]
Kazali ludziom ustawiać się pod ścianą, a potem strzelali
Portuguese[pt]
Eles disseram que as pessoas eram postas contra a parede, e eram fuziladas
Romanian[ro]
Pretindeau că oamenii au fost aliniaţi la perete şi împuşcaţi
Serbian[sr]
Tvrde da su ljudi bili poređani uz zid i upucani