Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От онези, които търсят гонадотропни хормони.
Czech[cs]
Ty, co měří hladinu gonadotropních hormonů.
Danish[da]
En af dem, der viser gonadotropiner eller clomifencitrat?
German[de]
Vor allem einen, der nach Gonadotropin-Hormon sucht.
Greek[el]
Αυτά που εντοπίζουν τις γοναδοτροφικές ορμόνες.
English[en]
Especially ones that look for gonadotropic hormones or clomiphene citrate?
Estonian[et]
Eriti selliseid, mis otsivad gonadotroofilisi hormoone... või klomifeenilisi tsitraate?
Finnish[fi]
Sellaisia, jotka kertovat sukurauhasen toiminnasta.
French[fr]
Un test de détection des hormones gonadotropes.
Croatian[hr]
One na gonadotropne hormone.
Hungarian[hu]
Az, amelyik a gonadotrop hormonok jelenlétét mutatja ki.
Italian[it]
Quelli che individuano gli ormoni gonadotropi?
Malay[ms]
Khususnya yang bereaksi terhadap hormon gonadotrophic... atau clomiphene citrate?
Norwegian[nb]
Fortrinnsvis den typen som ser etter kjønnshormoner.
Dutch[nl]
Het type dat gericht is op gonadotrope hormonen.
Polish[pl]
Taki, który wykrywa hormony gonadotropijne.
Portuguese[pt]
Daqueles que acusam os hormônios gonodotróficos.
Romanian[ro]
Din cele care identificã prezenta gonadotropinei.
Russian[ru]
Особенно те, что реагируют на гонадотрофические гормоны... или цитрат хломфина?
Slovak[sk]
Také, ktoré reagujú na gonadotropické hormóny?
Slovenian[sl]
Tiste, ki iščejo gonadotropne hormone.
Serbian[sr]
One na gonadotropne hormone.