Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Г-жо, наистина сме жадни.
Catalan[ca]
Senyoreta, estem assedegats.
Czech[cs]
Madam, vážně máme žízeň.
German[de]
Ma'am, wir sind wirklich durstig.
English[en]
Ma'am, we're really thirsty.
French[fr]
Madame, nous avons vraiment soif.
Hebrew[he]
גברתי, אנחנו באמת צמאים.
Hungarian[hu]
Hölgyem, nagyon szomjas vagyok.
Italian[it]
Signorina... abbiamo molta sete.
Polish[pl]
Proszę pani, bardzo chce nam się pić.
Portuguese[pt]
Senhora, temos realmente sede.
Romanian[ro]
Doamnă, chiar suntem însetaţi.
Turkish[tr]
Bayan, gerçekten susadık.