Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها بحاجة إلى المزيد من التدريب المزيد من السير
Danish[da]
Hun skal bare have lidt mere motion.
Greek[el]
Χρειάζεται περισσότερη άσκηση, περισσότερο περπάτημα.
English[en]
She just needs a little more exercise, more walks.
Spanish[es]
Necesita más ejercicio, caminar más.
Estonian[et]
Ta vajab lihtsalt natuke rohkem harjutusi, rohkem jalutamist.
Finnish[fi]
Se vain tarvitsee enemmän liikuntaa, kävelyä.
French[fr]
Elle doit faire plus de promenades.
Hebrew[he]
היא פשוט זקוקה ליותר התעמלות, יותר טיולים.
Hungarian[hu]
Csak egy kicsit többet kell mozognia.
Dutch[nl]
Ze heeft meer beweging nodig, meer wandelingen.
Portuguese[pt]
Ela só precisa de um pouco mais de exercício, passear mais.
Romanian[ro]
Trebuie să facă exerciţii, să se plimbe.
Slovenian[sl]
Samo več telovadbe potrebuje, več hoje.
Turkish[tr]
Biraz daha fazla egzersize ihtiyacı var.