Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Volmaakte gesondheid, ewige lewe
Amharic[am]
ፍጹም ጤናና የዘላለም ሕይወት
Arabic[ar]
الصحة الكاملة، الحياة الابدية
Azerbaijani[az]
Mükəmməl sağlamlıq və əbədi həyat
Bemba[bem]
Ubutuntulu bwa Bumi Bwapwililika, Ubumi bwa Muyayaya
Bulgarian[bg]
Съвършено здраве, вечен живот
Cebuano[ceb]
Hingpit nga Panglawas, Walay-Kataposang Kinabuhi
Czech[cs]
Dokonalé zdraví, věčný život
Danish[da]
Fuldkomment helbred, evigt liv
German[de]
Vollkommene Gesundheit, ewiges Leben
Ewe[ee]
Lãmesẽ Deblibo, Agbe Mavɔ
Greek[el]
Τέλεια Υγεία, Αιώνια Ζωή
English[en]
Perfect Health, Everlasting Life
Spanish[es]
Salud perfecta y vida eterna
Estonian[et]
Täiuslik tervis, igavene elu
Persian[fa]
سلامت کامل، زندگی ابدی
Finnish[fi]
Täydellinen terveys, ikuinen elämä
Faroese[fo]
Fullkomna heilsu, ævigt lív
French[fr]
Une santé parfaite, la vie éternelle
Hindi[hi]
परिपूर्ण स्वास्थ्य, अनन्त जीवन
Hiligaynon[hil]
Himpit nga Panglawas, Walay Katapusan nga Kabuhi
Croatian[hr]
Savršeno zdravlje, vječni život
Hungarian[hu]
Tökéletes egészség, örökké tartó élet
Western Armenian[hyw]
Կատարեալ Առողջութիւն, Յաւիտենական Կեանք
Indonesian[id]
Kesehatan yang Sempurna, Hidup Kekal
Iloko[ilo]
Perpekto a Salun-at, Agnanayon a Biag
Icelandic[is]
Fullkomin heilsa, eilíft líf
Italian[it]
Salute perfetta, vita eterna
Japanese[ja]
完全な健康,永遠の命
Georgian[ka]
სრულყოფილი ჯანმრთელობა და მარადიული სიცოცხლე
Korean[ko]
완전한 건강, 영원한 생명
Lozi[loz]
Buikangulo bo bu Petehile, Bupilo bo bu sa Feli
Lithuanian[lt]
Tobula sveikata, amžinas gyvenimas
Latvian[lv]
Pilnīga veselība un mūžīga dzīve
Malagasy[mg]
Fahasalamana tonga lafatra, fiainana mandrakizay
Macedonian[mk]
Совршено здравје, вечен живот
Malayalam[ml]
പൂർണ ആരോഗ്യവും നിത്യജീവനും
Marathi[mr]
परिपूर्ण आरोग्य, सार्वकालिक जीवन
Burmese[my]
စုံလင်သည့်ကျန်းမာမှုနှင့် ထာဝရအသက်
Norwegian[nb]
Fullkommen helse, evig liv
Nepali[ne]
सिद्ध स्वास्थ्य, अनन्त जीवन
Niuean[niu]
Tino Malolo Katoatoa, Moui Tukulagi
Dutch[nl]
Volmaakte gezondheid, eeuwig leven
Nzima[nzi]
Kpɔkɛdelɛ Kpalɛ, Dahuu Ngoane
Ossetic[os]
Ӕнӕниз ӕмӕ ӕнусон цард
Panjabi[pa]
ਸੰਪੂਰਣ ਸਿਹਤ, ਸਦੀਪਕ ਜੀਵਨ
Polish[pl]
Doskonałe zdrowie, wieczne życie
Portuguese[pt]
Saúde perfeita, vida eterna
Rarotongan[rar]
Te Oraanga Kopapa Apa Kore, te Ora Mutu Kore
Romanian[ro]
Sănătate perfectă şi viaţă veşnică
Russian[ru]
Совершенное здоровье и вечная жизнь
Slovak[sk]
Dokonalé zdravie, večný život
Slovenian[sl]
Popolno zdravje, večno življenje
Shona[sn]
Utano Hwakakwana, Upenyu Husingaperi
Albanian[sq]
Shëndet i përsosur dhe jetë e përhershme
Serbian[sr]
Savršeno zdravlje, večni život
Southern Sotho[st]
Bophelo bo Phethahetseng ba ’Mele, Bophelo bo sa Feleng
Swedish[sv]
Fullkomlig hälsa, evigt liv
Thai[th]
สุขภาพ สมบูรณ์ ชีวิตนิรันดร์
Tagalog[tl]
Sakdal na Kalusugan, Buhay na Walang-hanggan
Tswana[tn]
Botsogo Jo Bo Itekanetseng, Botshelo Jo Bo Sa Khutleng
Tonga (Zambia)[toi]
Buzumi Bulondokede, Buumi Butamani
Turkish[tr]
Tam Sağlık, Ebedi Hayat
Tatar[tt]
Камил сәламәтлек һәм мәңгелек тормыш
Twi[tw]
Akwahosan a Edi mu, Daa Nkwa
Tahitian[ty]
Te oraora-maitai-raa tia roa, te ora mure ore
Ukrainian[uk]
Ідеальне здоров’я, вічне життя
Vietnamese[vi]
Sức khỏe hoàn toàn, sống đời đời
Xhosa[xh]
Impilo Efezekileyo, Ubomi Obungunaphakade
Yoruba[yo]
Ilera Pípé, Ìyè Ayeraye
Chinese[zh]
完美的健康、永远的生命
Zulu[zu]
Impilo Ephelele, Ukuphila Okuphakade