Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتم أيضا طلب # وظيفة جديدة على النحو التالي: ثلاث وظائف من فئة ف # لتعيين مترجمين تحريريين وشفويين تعيينا دوليا؛ ووظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية) لمساعد إداري أقدم ليوفر الدعم لرئيس الوحدة؛ و # وظيفة من الرتبة المحلية للمترجمين الشفويين والتحريريين ومدققي النصوص باللغات المحلية
English[en]
Twenty-four new posts are also requested, as follows: three # posts for internationally recruited translators and interpreters; one General Service (Principal level) post for a senior administrative assistant for the Chief of the Unit; and # ocal level posts for interpretation, translation and proof-reading in local languages
Spanish[es]
También se solicitan # nuevos puestos, a saber: tres puestos de categoría # para traductores e intérpretes de contratación internacional; un puesto del cuadro de servicios generales (categoría principal) para un auxiliar administrativo superior del Jefe de la Dependencia; y # puestos de contratación local para prestar servicios de interpretación, traducción y corrección de pruebas en los idiomas locales
French[fr]
Il est également proposé de créer # postes nouveaux # pour des interprètes/traducteurs recrutés sur le plan international # poste d'agent des services généraux ( # re classe) pour un assistant administratif qui seconderait le chef du Groupe; et # postes d'agent local pour les travaux d'interprétation, de traduction et de correction d'épreuves dans les langues locales
Russian[ru]
Испрашиваются также # новые должности со следующей разбивкой: три должности С # для набираемых на международной основе устных и письменных переводчиков; одна должность старшего помощника по административным вопросам категории общего обслуживания (высший разряд) для оказания помощи начальнику Группы; и # должностей местного разряда для выполнения устного, письменного перевода и корректуры на местных языках
Chinese[zh]
另外也请求增设 # 个新员额如下 # 个国际招聘的口译和笔译人员员额 # 个一般事务员额(特等),作为高级行政助理,以支助该股股长;以及 # 个当地职等员额,担任当地语言的口译、笔译和校对工作。