Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er også vigtigt, at vi får gennemført systematiske bæredygtighedsvurderinger af samtlige politiske initiativer i Unionen.
German[de]
Es ist außerdem wichtig, systematische Bewertungen der dauerhaften und umweltgerechten Entwicklung aller politischer Initiativen in der Union durchzuführen.
Greek[el]
Είναι επίσης σημαντικό να υλοποιήσουμε συστηματικές εκτιμήσεις της αειφορίας όλων των πολιτικών πρωτοβουλιών της Ένωσης.
English[en]
It is also important that we arrange for systematic sustainability assessments to be carried out of all the EU' s political initiatives.
Spanish[es]
Asimismo es importante que llevemos a cabo evaluaciones sistemáticas de sostenibilidad de todas las iniciativas políticas en la Unión.
Finnish[fi]
On myös tärkeää, että saamme toteutettua unionin kaikkien poliittisten aloitteiden kestävyyttä koskevan järjestelmällisen arvioinnin.
French[fr]
Nous devons également effectuer systématiquement des évaluations en matière de durabilité pour toutes les initiatives politiques prises par l' Union.
Italian[it]
E' anche importante eseguire valutazioni sistematiche della sostenibilità delle iniziative politiche dell' Unione nel loro insieme.
Dutch[nl]
Het is ook belangrijk dat wij zorgen voor systematische evaluaties van de duurzaamheidsaspecten van alle politieke initiatieven van de Unie.
Portuguese[pt]
Importa igualmente realizar um estudo de sustentabilidade do conjunto das iniciativas políticas da União.
Swedish[sv]
Det är också viktigt att vi genomför systematiska hållbarhetsbedömningar av samtliga politisk initiativ inom unionen.