Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil gå et skridt videre og sige, at ideologien om stabilitet kun er en ideologi.
English[en]
I want to go a step further and say that the ideology concerning stability is just that: an ideology.
Spanish[es]
Yo quiero ir un paso más lejos y decir que la ideología de la estabilidad es sólo una ideología.
Finnish[fi]
Haluan mennä asiassa askeleen pitemmälle toteamalla, että vakauden ideologia on nimenomaan ideologia.
French[fr]
J'irai même un peu plus loin, en disant que le mot d'ordre de stabilité relève bien d'une idéologie.
Italian[it]
Ma farò un ulteriore passo, affermando che l' ideologia della stabilità è appunto questo: un' ideologia.
Dutch[nl]
Ik wil zelfs een stap verder gaan en zeggen dat de ideologie rond de stabiliteit inderdaad een ideologie is.
Portuguese[pt]
Eu iria um pouco mais longe e diria que a ideologia da estabilidade é apenas uma ideologia.
Swedish[sv]
Jag vill gå ett steg längre och säga att ideologin om stabilitet är just en ideologi.