Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Оценката стига до заключение, че риболовната зона на Мавриций не показва специфични биологични или екологични чувствителни области.
Czech[cs]
Závěrem se v něm konstatuje, že se rybolovná oblast Mauricia nevyznačuje žádnou zvláštní citlivostí z hlediska biologie nebo přírodního prostředí.
Danish[da]
Konklusionen på analysen var, at Mauritius' fiskerizone ikke viste særlige tegn på biologisk eller miljømæssig sårbarhed.
German[de]
Abschließend wird in dem Bericht festgestellt, dass die mauritische Fischereizone keine besonderen biologischen oder ökologischen Empfindlichkeiten aufweise.
Greek[el]
Κατέληγε στο συμπέρασμα ότι η περιοχή αλιείας του Μαυρικίου δεν παρουσίαζε ιδιαίτερη βιολογική ή περιβαλλοντική ευαισθητοποίηση.
English[en]
It concluded that the fishing zone of Mauritius did not show any particular biological or environmental sensitivities.
Spanish[es]
Concluye aduciendo que la zona pesquera de Mauricio no presenta una especial sensibilidad biológica o medioambiental.
Estonian[et]
Leiti, et Mauritiuse kalastusvööndis ei leidu midagi bioloogiliselt või ökoloogiliselt eriti kergesti kahjustatavat.
Finnish[fi]
Siinä todettiin, että Mauritiuksen kalastusalue ei osoittautunut olevan mitenkään erityisen herkkä biologisesti tai ympäristön kannalta.
French[fr]
Enfin, il apparaît en conclusion que la zone de pêche de Maurice ne présente pas de sensibilité biologique ou environnementale particulière.
Hungarian[hu]
Arra a következtetésre jutott, hogy a mauritiusi halászati övezetre különleges biológiai vagy környezeti érzékenység nem jellemző.
Italian[it]
Ha concluso che la zona di pesca di Maurizio non mostrava sensibilità particolari da un punto di vista biologico o ambientale.
Latvian[lv]
Tajā tika secināts, ka Maurīcijas zvejas zonā nav atklāta īpaša bioloģiskā vai vides jutība.
Maltese[mt]
Huwa kkonkluda li ż-żona ta' sajd tal-Mawrizju ma kienet turi l-ebda sensittivitajiet bijoloġiċi jew ambjentali partikolari.
Polish[pl]
Stwierdzono, że obszary połowowe Mauritiusa nie cechują się szczególną wrażliwością biologiczną czy środowiskową.
Portuguese[pt]
Por fim, concluiu que a zona de pesca da Maurícia não revela qualquer sensibilidade biológica ou ambiental específica.
Romanian[ro]
În concluzie s-a menționat că în zona de pescuit din Mauritius nu există sensibilități biologice sau ecologice deosebite.
Slovak[sk]
Prišlo k záveru, že maurícijská rybolovná zóna nepreukázala žiadnu zvláštnu biologickú alebo environmentálnu citlivosť.
Slovenian[sl]
Na koncu je bilo ugotovljeno, da ribolovna cona Mauritiusa ne kaže posebne biološke ali okoljske občutljivosti.
Swedish[sv]
Slutsatsen var att det inte kunde påvisas några särskilda biologiska eller miljörelaterade risker i Mauritius fiskezon.