Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat kan die rede wees?
Amharic[am]
ምክንያቱ ምን ሊሆን ይችላል?
Cebuano[ceb]
Unsa kaha ang hinungdan?
Danish[da]
Hvad kan problemet skyldes?
German[de]
Woran könnte das liegen?
Ewe[ee]
Nukae ate ana nu nate ɖe ame dzi?
Greek[el]
Ποιος μπορεί να είναι ο λόγος;
English[en]
What may be the reason?
Spanish[es]
¿Cuál pudiera ser la razón?
Estonian[et]
Milles on asi?
Finnish[fi]
Mistä tämä voi johtua?
Croatian[hr]
Što je možda razlog tome?
Hungarian[hu]
Mi lehet ennek az oka?
Indonesian[id]
Apa yang mungkin menjadi alasannya?
Igbo[ig]
Gịnị pụrụ ịkpata ya?
Iloko[ilo]
Ania ngata ti rason?
Italian[it]
Quale potrebbe essere il motivo?
Georgian[ka]
რა შეიძლება იყოს პრობლემის მიზეზი?
Korean[ko]
무엇이 이유일 수 있습니까?
Latvian[lv]
Kāpēc tā?
Norwegian[nb]
Hva kan være grunnen til det?
Dutch[nl]
Wat kan de reden zijn?
Nyanja[ny]
Kodi vuto limakhala chiyani?
Panjabi[pa]
ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਕੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?
Polish[pl]
Co może być przyczyną?
Portuguese[pt]
Qual pode ser a razão disso?
Romanian[ro]
Care ar putea fi motivul?
Russian[ru]
А почему?
Sinhala[si]
මෙයට හේතුව කුමක් විය හැකිද?
Slovak[sk]
Čo je zrejme príčinou?
Slovenian[sl]
Kaj je lahko razlog za to?
Shona[sn]
Chii chingava chikonzero?
Albanian[sq]
Cila mund të jetë arsyeja?
Serbian[sr]
U čemu je problem?
Southern Sotho[st]
Lebaka e ka ba lefe?
Swedish[sv]
Vad kan vara orsaken?
Swahili[sw]
Sababu yaweza kuwa nini?
Congo Swahili[swc]
Sababu yaweza kuwa nini?
Thai[th]
อะไร อาจ เป็น สาเหตุ?
Tagalog[tl]
Ano kaya ang posibleng dahilan nito?
Tswana[tn]
Lebaka e ka ne e le eng?
Tongan[to]
Ko e hā nai ‘a e ‘uhingá?
Tsonga[ts]
Xana swi nga hava swi vangiwa hi yini?
Twi[tw]
Dɛn nti na ebia ɛte saa?
Xhosa[xh]
Sinokuba yintoni isizathu soko?
Yoruba[yo]
Kí ló lè fa ìyẹn?
Zulu[zu]
Siyini isizathu?