Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو أنه التواء فقط
Bulgarian[bg]
Изглажда, че е само навехната.
English[en]
It looks like it's just a sprain.
Spanish[es]
Parece sólo un esguince.
French[fr]
On dirait une simple foulure.
Hebrew[he]
עושה רושם שזה נקע.
Croatian[hr]
Izgleda kao da je istegnuto.
Hungarian[hu]
Csak egy kis rándulásnak tűnik.
Italian[it]
Sembra sia solo una distorsione.
Dutch[nl]
Het lijkt erop dat het alleen een kneuzing is.
Polish[pl]
To tylko zwichnięcie.
Portuguese[pt]
Parece que é só uma luxação.
Romanian[ro]
Se pare că e doar o luxaţie.
Serbian[sr]
Izgleda kao istegnuće.
Turkish[tr]
Burkulmuş gibi görünüyor.