Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кенеди ) Хвърляме го в хеликоптер, летим до улица Хелипорт 30.
Czech[cs]
Hoďte ho do vrtulníku, odleťte s ním do 30. heliportu.
German[de]
Verfrachten Sie ihn in einen Helikopter, fliegen Sie ihn zum Heliport in der 30th Street.
Greek[el]
Τον ρίξει σε ένα ελικόπτερο, Τον πετούν προς το 30th Street ελικοδρόμιο.
English[en]
Throw him in a chopper, fly him to the 30th Street Heliport.
Spanish[es]
Le metemos en un helicóptero, y le llevamos al helipuerto de la calle 30.
Hebrew[he]
תביאו אותו עם מסוק למנחת ברחוב שלושים.
Croatian[hr]
Ubacite ga u helikopter i dovedite do heliodroma.
Dutch[nl]
Vlieg hen in een helikopter naar de 30ste straat Heliport.
Polish[pl]
Wsiądzie do helikoptera, poleci na 30. ulicę.
Portuguese[pt]
Coloque-o em um helicóptero, leve-o para o heliporto da 30th Street.
Romanian[ro]
Băgaţi-l într-un elicopter şi duceţi-l pe heliportul de pe strada 30.
Russian[ru]
Посадим его в вертолет, долетим до вертолётной станции на 30 улице.
Slovak[sk]
Hoďte ho do vrtulníka, odleťte s ním do 30. heliportu.
Slovenian[sl]
Od tam bo šel s helikopterjem do 30. ulice.