Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На половин час от града.
Czech[cs]
Je to tak hodinu a půl z města.
Greek[el]
Απέχει μισή ώρα από την πόλη.
English[en]
It's, like, half an hour from town.
Spanish[es]
Está como a media hora de la ciudad.
French[fr]
C'est à une demi-heure du centre.
Croatian[hr]
Ima pola sata do grada.
Hungarian[hu]
Legalább fél órára van a várostól.
Italian[it]
E'tipo a mezz'ora dalla citta'.
Polish[pl]
To jakieś pół godziny jazdy z miasta.
Portuguese[pt]
Está a meia hora da cidade.
Romanian[ro]
E la jumătate de oră de oras.
Russian[ru]
Отсюда полтора часа до города.