Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(Обжалване - Определение за заличаване - Оттегляне - Съдебни разноски)
Czech[cs]
(Kasační opravný prostředek - Usnesení o vyškrtnutí - Zpětvzetí - Náklady řízení)
Danish[da]
(Appel - kendelse om slettelse - ophævelse - omkostninger)
German[de]
(Rechtsmittel - Streichungsbeschluss - Klagerücknahme - Kosten)
Greek[el]
(Aίτηση αναιρέσεως - Διάταξη περί διαγραφής - Παραίτηση - Δικαστικά έξοδα)
English[en]
(Appeals - Order for removal from the Register - Discontinuance - Costs)
Spanish[es]
(Recurso de casación - Auto de archivo - Desistimiento - Costas)
Estonian[et]
(Apellatsioonkaebus - Registrist kustutamise määrus - Loobumine - Kohtukulud)
Finnish[fi]
(Muutoksenhaku - Määräys asian poistamisesta rekisteristä - Kanteen peruuttaminen - Oikeudenkäyntikulut)
French[fr]
(Pourvoi - Ordonnance de radiation - Désistement - Dépens)
Hungarian[hu]
(Fellebbezés - Törlést elrendelő végzés - Elállás - Költségek)
Italian[it]
(Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Ordinanza di cancellazione dal ruolo - Rinuncia agli atti - Spese)
Lithuanian[lt]
(Apeliacinis skundas - Nutartis dėl išbraukimo - Ieškinio atsisakymas - Bylinėjimosi išlaidos)
Latvian[lv]
(Apelācija - Rīkojums par izslēgšanu no reģistra - Atteikšanās no prasības - Tiesāšanās izdevumi)
Maltese[mt]
(Appell - Digriet ta' tħassir ta' kawża - Rinunazja għall-atti - Spejjeż)
Dutch[nl]
(Hogere voorziening - Doorhalingsbeschikking - Afstand van instantie - Kosten)
Polish[pl]
(Odwołanie - Postanowienie o wykreśleniu - Cofnięcie - Koszty)
Portuguese[pt]
(Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Despacho de cancelamento no registo - Desistência - Despesas)
Romanian[ro]
(Recurs - Ordonanță de radiere - Desistare - Cheltuieli de judecată)
Slovak[sk]
(Odvolanie - Uznesenie o výmaze - Späťvzatie - Trovy konania)
Slovenian[sl]
(Pritožba - Sklep o izbrisu - Odstop - Stroški)
Swedish[sv]
(Överklagande - Avskrivningsbeslut - Återkallelse - Rättegångskostnader)