Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Заместник главен прокурор (превежда се и като заместник-министър на правосъдието) от юли 2017 г. до октомври 2018 г.
Czech[cs]
Od července 2017 do října 2018 byla náměstkyní nejvyššího státního zástupce (někdy také označovaná jako zástupkyně generálního prokurátora).
Danish[da]
Vicestatsadvokat fra juli 2017 indtil oktober 2018.
German[de]
Stellvertretende Generalstaatsanwältin von Juli 2017 bis Oktober 2018.
Greek[el]
Αναπληρώτρια γενική εισαγγελέας από τον Ιούλιο του 2017 έως τον Οκτώβριο του 2018.
English[en]
Deputy Prosecutor General (also translated as Deputy Attorney General) from July 2017 until October 2018.
Spanish[es]
Vicefiscal general desde julio de 2017 hasta octubre de 2018.
Estonian[et]
Peaprokuröri asetäitja (nimetatakse ka asepeaprokuröriks) alates 2017. aasta juulist kuni 2018. aasta oktoobrini.
Finnish[fi]
Ylimmän syyttäjän sijainen (käännetty myös varaoikeuskansleriksi) heinäkuusta 2017 lokakuuhun 2018.
French[fr]
Procureure générale adjointe de juillet 2017 à octobre 2018.
Croatian[hr]
Zamjenica državnog tužitelja (također se prevodi kao zamjenica državnog odvjetnika) od srpnja 2017. do listopada 2018.
Hungarian[hu]
2017 júliusától 2018 októberéig helyettes államügyész (más fordításban: legfőbbügyész-helyettes).
Italian[it]
Viceprocuratore generale dal luglio 2017 fino all'ottobre 2018.
Lithuanian[lt]
Generalinio prokuroro pavaduotoja (taip pat į anglų k. verčiama „Deputy Attorney General“) nuo 2017 m. liepos mėn. iki 2018 m. spalio mėn.
Latvian[lv]
No 2017. gada jūlija līdz 2018. gada oktobrim ģenerālprokurora vietniece (atbilst diviem variantiem angļu valodā: Deputy Prosecutor General un Deputy Attorney General).
Maltese[mt]
Viċi Prosekutur Ġenerali (tradotta wkoll bħala Viċi Avukat Ġenerali) minn Lulju 2017 sa Ottubru 2018.
Dutch[nl]
Plaatsvervangend procureur-generaal van juli 2017 tot en met oktober 2018.
Polish[pl]
W okresie od lipca 2017 r. do października 2018 r. zastępca prokuratora generalnego.
Portuguese[pt]
Procuradora-geral adjunta de julho de 2017 até outubro de 2018.
Romanian[ro]
Procuror general adjunct din iulie 2017 până în octombrie 2018.
Slovak[sk]
Zástupkyňa generálneho prokurátora od júla 2017 do októbra 2018.