Besonderhede van voorbeeld: -8476390661237140334

Arabic

لربما إنها قررت شيئآ ما او لأن السماء بدت مليئه بالمطر

Czech

Možná proto, že se k něčemu rozhodla nebo že to vypadalo na déšť.

Greek

Ίσως επειδή το είχε αποφασίσει ή γιατί το πήγαινε για βροχή.

English

Maybe she'd decided something, or it was because the sky looked full of rain.

Spanish

Tal vez había decidido algo o quizá pensó que iba a llover.

Estonian

Võibolla otsustas ta midagi või seetõttu, et taevas tundus vihmane.

Finnish

Ehkä hän oli päättänyt jotain, tai sitten se johtui sateisesta taivaasta.

French

Peut-être était-ce calculé, peut-être à cause du ciel.

Hebrew

אולי בגלל שהיא החליטה משהו, או בגלל שהתחיל לרדת מבול.

Croatian

Možda je nešto odlučila, a možda i zbog neba punog kiše.

Hungarian

Talán eldöntött valamit, vagy csak az eső lába lógott.

Dutch

Was dat omdat ze iets besloten had, of omdat de lucht regen voorspelde?

Polish

Może celowo, a może dlatego że zaczynało padać.

Portuguese

Pode ser que tivesse pensado algo.

Russian

Может, ей просто не понравилось, что всё небо заволокли тучи?

Serbian

Možda je nešto odlučila ili je to bilo samo zato što je izgledalo kao da će kiša.