Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има само една, която обслужва трите града и Вашингтон...
Czech[cs]
Je zde jen jedna se službami ve všech městech a D.C.
Danish[da]
Der er kun et, der servicerer alle tre byer og D.C.
English[en]
There's only one that services all three cities and D.C....
Spanish[es]
Solo hay una que opera en las tres ciudades y en D.C...
Finnish[fi]
Vain yksi toimii kaikissa kolmessa ja Washingtonissa.
French[fr]
Une seule dessert les trois villes et Washington.
Hungarian[hu]
Csak egy légitársaság repül mindhárom városba és D.C.-be...
Italian[it]
Ce n'e'una sola che serve tutte e tre le citta'e DC...
Dutch[nl]
Er is er maar één die de drie steden en Washington DC bedient.
Polish[pl]
Tylko jedna obsługuje te 3 miasta oraz Waszyngton....
Portuguese[pt]
Só uma tem voos que passam nas três cidades e Washington...
Romanian[ro]
Există doar una singură care ajunge în toate cele trei orase si DC.
Russian[ru]
И есть только одна, что обслуживает все три города и Вашингтон...
Slovak[sk]
Je len jedna so službami vo všetkých mestách a v D.C....
Slovenian[sl]
Obstaja samo ena, ki zalaga vse tri in Washington...
Serbian[sr]
Postoji samo jedna koja uslužuje sve tri i Washington....
Swedish[sv]
Det finns bara ett som landar i alla tre och Washington.
Turkish[tr]
Üç şehre ve başkente giden tek bir şirket var.