Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране, продуциране и провеждане на развлечения в сферата на изкуствата и фестивали, включително такива услуги предоставени онлайн от компютърна база данни или интернет
Czech[cs]
Organizování, produkce a pořádání zábavních představení a festivalů živých vystoupení, včetně takových služeb poskytovaných online z počítačových databází nebo prostřednictvím internetu
Danish[da]
Organisering, produktion og ledelse for udøvende kunstnere og i forbindelse med underholdning og festivaler, inklusive førnævnte tjenesteydelser udbudt online fra en computerdatabase eller internettet
German[de]
Organisation, Produktion und Durchführung von Aufführungen und Festivals der darstellenden Künste einschließlich Online-Bereitstellung solcher Dienstleistungen aus einer Computerdatenbank oder über das Internet
Greek[el]
Οργάνωση, παραγωγή και διεξαγωγή ψυχαγωγικών εκδηλώσεων και φεστιβάλ παραστατικών τεχνών, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών αυτών που παρέχονται επί γραμμής από ηλεκτρονική βάση δεδομένων ή το Διαδίκτυο
English[en]
Organisation, production and conducting of performing arts entertainments and festivals, including such services provided on-line from a computer database or the Internet
Spanish[es]
Organización, producción y realización de representaciones y festivales, incluyendo tales servicios prestados en línea desde una base de datos informática o Internet
Estonian[et]
Esituskunstide meelelahutusürituste ja festivalide organiseerimine, produtseerimine ning läbiviimine, sh selliste teenuste pakkumine sidusalt arvutiandmebaasist või Internetist
Finnish[fi]
Esittäviä taiteita koskevan ajanvietteen ja festivaalien järjestäminen, tuottaminen ja ohjaaminen, mukaan lukien kyseiset palvelut tarjottuina online-periaatteella tietokoneen tietokannasta tai Internetistä
French[fr]
Organisation, production et tenue de divertissements des arts du spectacle et festivals, y compris ces services fournis en ligne à partir d'une base de données informatique ou de l'internet
Hungarian[hu]
Előadóművészeti szórakoztató rendezvények és fesztiválok szervezése, létrehozása és lebonyolítása, beleértve az ilyen szolgáltatások online biztosítását számítógépes adatbázisból vagy internetről
Italian[it]
Organizzazione, produzione e conduzione d'intrattenimenti di spettacoli e festival, compresi servizi on-line disponibili da una banca dati o Internet
Lithuanian[lt]
Sceninio meno pramogų ir festivalių organizavimas, kūrimas ir vedimas, įskaitant tokias paslaugas, teikiamas tiesioginiu ryšiu iš kompiuterių duomenų bazės ar interneto
Latvian[lv]
Mākslas un izklaides festivālu organizēšana, veicināšana un vadīšana, ietverot pakalpojumus, kas nodrošināti tiešsaistē no datoru datubāzēm vai interneta
Maltese[mt]
Organizzazzjoni, produzzjoni u tmexxija ta' avenimenti għad-divertiment u festivals ta' l-arti, inklużi dawk is-servizzi provduti onlajn minn dejtabejż tal-kompjuter jew l-internet
Dutch[nl]
Organisatie, productie en uitvoering van amusement in de vorm van uitvoerende kunsten en festivals, waaronder dergelijke diensten online geleverd vanuit een computerdatabase of vanaf internet
Polish[pl]
Organizowanie, produkcja i prowadzenie widowisk rozrywkowych i festiwali, w tym takie usługi świadczone on-line z komputerowej bazy danych lub internetu
Portuguese[pt]
Organização, produção e realização de entretenimento no domínio das artes do espectáculo e festivais, incluindo o fornecimento desses serviços em linha através de bases de dados informáticas ou da Internet
Romanian[ro]
Organizare, producţie şi coordonare de spectacole şi festivaluri de arte, inclusiv furnizarea acestor servicii online dintr-o bază de date de calculator sau de pe internet
Slovak[sk]
Organizovanie, výroba a realizovanie umenia, zábavy a festivalov, vrátane takýchto služieb poskytovaných on-line prostredníctvom počítačovej databázy alebo internetu
Slovenian[sl]
Organizacija, produkcija in vodenje razvedril in festivalov upodabljajoče umetnosti, vključno take storitve, nudene s povezavo iz računalniške baze podatkov ali interneta
Swedish[sv]
Organisation, produktion, ledning och framförande av underhållningsuppträdanden och festivaler, inklusive sådana tjänster tillhandahållna via direktanslutning från en databas eller internet