Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّها تمر بوقت عصيب
Bulgarian[bg]
Пълна кукувица е.
Bosnian[bs]
Ona ima vremena.?
Czech[cs]
Je hrozně škrobená.
Danish[da]
Hun er ude af flippen.
Greek[el]
Περνάει λίγο δύσκολα.
English[en]
She's having a time.
Spanish[es]
Está histérica.
Estonian[et]
Tal on juhe kokku jooksmas.
French[fr]
Elle a son moment.
Hebrew[he]
היא עוברת תקופה.
Croatian[hr]
Sva je izvan sebe.
Hungarian[hu]
Nehéz eset.
Italian[it]
È fuori di testa.
Lithuanian[lt]
Ji visai pakvaišo.
Norwegian[nb]
Det er opp og ned med henne.
Polish[pl]
Nie to co druhna.
Portuguese[pt]
Ela anda despassarada.
Romanian[ro]
A luat-o razna.
Slovenian[sl]
Ženska nori.
Serbian[sr]
POSEBNA PRIÈA.
Swedish[sv]
Hon är konstig.
Turkish[tr]
Çok anormal davranıyor.